Hesekiel 20:12

12 Und auch meine Sabbathe gab ich ihnen, damit sie zum Denkzeichen wären zwischen mir und ihnen, auf daß sie wissen möchten, daß ich Jehova bin, der sie heiligt. -

Hesekiel 20:12 Meaning and Commentary

Ezekiel 20:12

Moreover, also, I gave them my sabbaths
The Targum is,

``the days of the sabbaths;''
or sabbath days, the seventh day sabbaths, which recurring throughout the year are many; but, besides these, there were the year of remission, for the seventh year sabbath; and the jubilee year, the great sabbath of all, once in fifty years; yea, Kimchi thinks the feasts, such as the passover are included: now these are distinguished from the statutes and judgments, or the precepts of the law, which were of a moral nature; these being ritual and ceremonial, and were peculiar to the Jews, and continued but for a while; however, they were gifts, and valuable ones, of considerable use and significance: to be a sign between me and them;
of his being their God, and they being his people; of his favour and good will to them, and of the, obligations they were under to him; of his having separated and distinguished them from all other nations of the world; these sabbaths being only given to them as a memorial of their deliverance out of Egypt, and as a pledge of their entering into the land of rest; and of the future rest to be enjoyed by Christ, and in heaven, to all eternity; for these were shadows of things to come, ( Colossians 2:16 Colossians 2:17 ) ; that they might know that I [am] the Lord that sanctify them;
separate them from other nations, and, by such means and opportunities, begin and carry on the work of sanctification in them; for the sabbaths, and the services of them, were useful to such purposes; as Lord's days, and the work of them, are now.

Hesekiel 20:12 In-Context

10 und ich führte sie aus dem Lande Ägypten und brachte sie in die Wüste.
11 Und ich gab ihnen meine Satzungen und tat ihnen meine Rechte kund, durch welche der Mensch, wenn er sie tut, leben wird.
12 Und auch meine Sabbathe gab ich ihnen, damit sie zum Denkzeichen wären zwischen mir und ihnen, auf daß sie wissen möchten, daß ich Jehova bin, der sie heiligt. -
13 Aber das Haus Israel war widerspenstig gegen mich in der Wüste; sie wandelten nicht in meinen Satzungen und verwarfen meine Rechte, durch welche der Mensch, wenn er sie tut, leben wird; und sie entweihten meine Sabbathe sehr. Da gedachte ich meinen Grimm über sie auszugießen in der Wüste, um sie zu vernichten.
14 Aber ich handelte um meines Namens willen, auf daß er nicht entweiht würde vor den Augen der Nationen, vor deren Augen ich sie ausgeführt hatte.
The Elberfelder Bible is in the public domain.