Nehemia 9:10

10 Und du hast Zeichen und Wunder getan an dem Pharao und an allen seinen Knechten und an allem Volke seines Landes; denn du wußtest, daß sie in Übermut gegen sie gehandelt hatten; und du hast dir einen Namen gemacht, wie es an diesem Tage ist.

Nehemia 9:10 Meaning and Commentary

Nehemiah 9:10

And shewedst signs and wonders upon Pharaoh, and on all his
servants, and on all the people of his land
By inflicting the ten plagues upon them:

for thou knowest that they dealt proudly against them;
behaved haughtily to them, and despised them, see ( Exodus 18:11 )

so didst thou get thee a name, as it is this day;
displayed his power on Pharaoh, and his goodness to Israel, the fame of which reached all over the world, and continued to that day, see ( Exodus 9:16 ) .

Nehemia 9:10 In-Context

8 Und du hast sein Herz treu vor dir erfunden und hast mit ihm den Bund gemacht, das Land der Kanaaniter, der Hethiter, der Amoriter und der Perisiter und der Jebusiter und der Girgasiter zu geben, seinem Samen es zu geben; und du hast deine Worte erfüllt, denn du bist gerecht.
9 Und du hast das Elend unserer Väter in Ägypten angesehen, und hast ihr Geschrei am Schilfmeere gehört.
10 Und du hast Zeichen und Wunder getan an dem Pharao und an allen seinen Knechten und an allem Volke seines Landes; denn du wußtest, daß sie in Übermut gegen sie gehandelt hatten; und du hast dir einen Namen gemacht, wie es an diesem Tage ist.
11 Und das Meer hast du vor ihnen gespalten, und sie zogen mitten durch das Meer auf dem Trockenen; aber ihre Verfolger hast du in die Tiefen gestürzt, wie einen Stein in mächtige Wasser.
12 Und in einer Wolkensäule hast du sie geleitet des Tages, und in einer Feuersäule des Nachts, um ihnen den Weg zu erleuchten, auf welchem sie ziehen sollten.
The Elberfelder Bible is in the public domain.