Compare Translations for Exodus 29:15

Share

PREVIOUS Exodus 29:14 NEXT Exodus 29:16
Holman Christian Standard Bible
15 "Take one ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on the ram's head.
Read Exodus (CSB)
English Standard Version
15 "Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,
Read Exodus (ESV)
King James Version
15 Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Read Exodus (KJV)
The Message Bible
15 "Then take one of the rams. Have Aaron and his sons place their hands on the head of the ram.
Read Exodus (MSG)
New American Standard Bible
15 "You shall also take the one ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram;
Read Exodus (NAS)
New International Version
15 “Take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on its head.
Read Exodus (NIV)
New King James Version
15 "You shall also take one ram, and Aaron and his sons shall put their hands on the head of the ram;
Read Exodus (NKJV)
New Living Translation
15 “Next Aaron and his sons must lay their hands on the head of one of the rams.
Read Exodus (NLT)
New Revised Standard
15 Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,
Read Exodus (NRS)
American Standard Version
15 Thou shalt also take the one ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.
Read Exodus (ASV)
The Bible in Basic English
15 Then take one of the sheep, and let Aaron and his sons put their hands on its head.
Read Exodus (BBE)
Common English Bible
15 Choose one of the rams, and have Aaron and his sons lay their hands on the ram's head.
Read Exodus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 Choose one of the rams, and have Aaron and his sons lay their hands on the ram's head.
Read Exodus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 "Take one of the rams: Aharon and his sons are to lay their hands on the ram's head;
Read Exodus (CJB)
The Darby Translation
15 And thou shalt take one of the rams, and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram;
Read Exodus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
15 Und du sollst den einen Widder nehmen, und Aaron und seine Söhne sollen ihre Hände auf den Kopf des Widders legen.
Read Exodus (ELB)
Good News Translation
15 "Take one of the rams and tell Aaron and his sons to put their hands on its head.
Read Exodus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 "Take one of the rams and tell Aaron and his sons to put their hands on its head.
Read Exodus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 "Take one of the rams. Then Aaron and his sons will place their hands on its head.
Read Exodus (GW)
Hebrew Names Version
15 "You shall also take the one ram; and Aharon and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
Read Exodus (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 Thou shalt likewise take one ram, and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Read Exodus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Read Exodus (KJVA)
Lexham English Bible
15 "And you will take the one ram, and Aaron and his sons will lay their hands on the head of the ram.
Read Exodus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
15 Aber den einen Widder sollst du nehmen, und Aaron und seine Söhne sollen ihre Hände auf sein Haupt legen.
Read Exodus (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
15 And thou shalt take one ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
Read Exodus (LXX)
New Century Version
15 "Take one of the male sheep, and have Aaron and his sons put their hands on its head.
Read Exodus (NCV)
New International Reader's Version
15 "Get one of the rams. Have Aaron and his sons place their hands on its head.
Read Exodus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram,
Read Exodus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 Thou shalt take also one ram, upon the head whereof Aaron and his sons shall lay their hands.
Read Exodus (RHE)
Revised Standard Version
15 "Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram,
Read Exodus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 "Then you shall take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram,
Read Exodus (RSVA)
Statenvertaling (Dutch)
15 Daarna zult gij den ene ram nemen, en Aaron en zijn zonen zullen hun handen op het hoofd des rams leggen;
Read Exodus (SVV)
Third Millennium Bible
15 "Thou shalt also take one ram, and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Read Exodus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 "Thou shalt also take one ram, and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Read Exodus (TMBA)
Tyndale
15 Then take one of the rammes, ad let Aaron and his sonnes put their hondes apon the heade of the ram,
Read Exodus (TYN)
The Latin Vulgate
15 unum quoque arietum sumes super cuius caput ponent Aaron et filii eius manus
Read Exodus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 unum quoque arietum sumes super cuius caput ponent Aaron et filii eius manus
Read Exodus (VULA)
The Webster Bible
15 Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
Read Exodus (WBT)
World English Bible
15 "You shall also take the one ram; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
Read Exodus (WEB)
Wycliffe
15 Also thou shalt take one (of the) ram(s), on whose head Aaron and his sons shall set (their) hands;
Read Exodus (WYC)
Young's Literal Translation
15 `And the one ram thou dost take, and Aaron and his sons have laid their hands on the head of the ram,
Read Exodus (YLT)
PREVIOUS Exodus 29:14 NEXT Exodus 29:16

Exodus 29:15 Commentaries