Compare Translations for Exodus 30:27

27 the table with all its utensils, the lampstand with its utensils, the altar of incense,

27 and the table and all its utensils, and the lampstand and its utensils, and the altar of incense,

27 And the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense,

27 the Table and all its utensils, the Lampstand and its utensils, the Altar of Incense,

27 and the table and all its utensils, and the lampstand and its utensils, and the altar of incense,

27 the table and all its articles, the lampstand and its accessories, the altar of incense,

27 the table and all its utensils, the lampstand and its utensils, and the altar of incense;

27 the table and all its utensils, the lampstand and all its accessories, the incense altar,

27 and the table and all its utensils, and the lampstand and its utensils, and the altar of incense,

27 and the table and all the vessels thereof, and the candlestick and the vessels thereof, and the altar of incense,

27 And on the table and all its vessels, and on the support for the lights, with its vessels, and on the altar for burning spices,

27 the table and all its equipment, the lampstand and its equipment, the incense altar,

27 the table and all its equipment, the lampstand and its equipment, the incense altar,

27 the table and all its utensils, the menorah and all its utensils, the incense altar,

27 and the table and all its utensils, and the lamp-stand and its utensils, and the altar of incense,

27 und den Tisch und alle seine Geräte und den Leuchter und seine Geräte und den Räucheraltar

27 the table and all its equipment, the lampstand and its equipment, the altar for burning incense,

27 the table and all its equipment, the lampstand and its equipment, the altar for burning incense,

27 the table and all the dishes, the lamp stand and all the utensils, the altar for incense,

27 the table and all its articles, the menorah and its accessories, the altar of incense,

27 and the table and all its vessels and the lampstand and its vessels and the altar of incense

27 And the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense,

27 and the table and all its equipment and the lampstand and its equipment and the incense altar,

27 den Tisch mit allem seinem Geräte, den Leuchter mit seinem Geräte, den Räucheraltar,

27 and all its furniture, and the candlestick and all its furniture, and the altar of incense,

27 on the table and all its dishes, on the lampstand and all its tools, and on the incense altar.

27 Anoint the table for the holy bread and all of its articles. Anoint the lampstand and the things that are used with it. Anoint the altar for burning incense.

27 and the table and all its utensils, and the lampstand and its utensils, and the altar of incense,

27 And the table with the vessels thereof, the candlestick and furniture thereof, the altars of incense,

27 and the table and all its utensils, and the lampstand and its utensils, and the altar of incense,

27 and the table and all its utensils, and the lampstand and its utensils, and the altar of incense,

27 En de tafel met al haar gereedschap, en de kandelaar met zijn gereedschap, en het reukaltaar;

27 and the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense,

27 and the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense,

27 and the table with all his apparell, and the candelsticke with all his ordinaunce, and the alter of incense,

27 mensamque cum vasis suis candelabrum et utensilia eius altaria thymiamatis

27 mensamque cum vasis suis candelabrum et utensilia eius altaria thymiamatis

27 And the table and all its vessels, and the candlestick and its vessels, and the altar of incense,

27 the table and all its articles, the lampstand and its accessories, the altar of incense,

27 and the board with his vessels, [and] the candlestick, and the purtenances thereof, (and) the altars of incense, (and the table, and its vessels, and the lamp-stand, and its purtenances, and the altar of incense,)

27 and the table and all its vessels, and the candlestick and its vessels, and the altar of perfume,