Compare Translations for Ezekiel 12:1

Ezekiel 12:1 RHE
And the word of the Lord came to me, saying:
Read Ezekiel 12 RHE  |  Read Ezekiel 12:1 RHE in parallel  
Ezekiel 12:1 GDB
LA parola del Signore mi fu ancora indirizzata, dicendo:
Read Ezekiel 12 GDB  |  Read Ezekiel 12:1 GDB in parallel  
Ezekiel 12:1 HNV
The word of the LORD also came to me, saying,
Read Ezekiel 12 HNV  |  Read Ezekiel 12:1 HNV in parallel  
Ezekiel 12:1 LSG
La parole de l'?ternel me fut adress?e, en ces mots:
Read Ezekiel 12 LSG  |  Read Ezekiel 12:1 LSG in parallel  
Ezekiel 12:1 NCV
Again the Lord spoke his word to me, saying:
Read Ezekiel 12 NCV  |  Read Ezekiel 12:1 NCV in parallel  
Ezekiel 12:1 OST
La parole de l'Éternel me fut adressée en ces termes:
Read Ezekiel 12 OST  |  Read Ezekiel 12:1 OST in parallel  
Ezekiel 12:1 RIV
La parola dell’Eterno mi fu ancora rivolta in questi termini:
Read Ezekiel 12 RIV  |  Read Ezekiel 12:1 RIV in parallel  
Ezekiel 12:1 SVV
Verder geschiedde des HEEREN woord tot mij, zeggende:
Read Ezekiel 12 SVV  |  Read Ezekiel 12:1 SVV in parallel  
Ezekiel 12:1 DBY
And the word of Jehovah came unto me, saying,
Read Ezekiel 12 DBY  |  Read Ezekiel 12:1 DBY in parallel  
Ezekiel 12:1 WBT
The word of the LORD also came to me, saying,
Read Ezekiel 12 WBT  |  Read Ezekiel 12:1 WBT in parallel  
Ezekiel 12:1 TMB
The word of the LORD also came unto me, saying,
Read Ezekiel 12 TMB  |  Read Ezekiel 12:1 TMB in parallel  
Ezekiel 12:1 WEB
The word of Yahweh also came to me, saying,
Read Ezekiel 12 WEB  |  Read Ezekiel 12:1 WEB in parallel  
Ezekiel 12:1 WYC
And the word of the Lord was made to me, and he said,
Read Ezekiel 12 WYC  |  Read Ezekiel 12:1 WYC in parallel  

Ezekiel 12 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 12

The approaching captivity. (1-16) An emblem of the consternation of the Jews. (17-20) Answers to the objections of scoffers. (21-28)

Verses 1-16 By the preparation for removal, and his breaking through the wall of his house at evening, as one desirous to escape from the enemy, the prophet signified the conduct and fate of Zedekiah. When God has delivered us, we must glorify him and edify others, by acknowledging our sins. Those who by afflictions are brought to this, are made to know that God is the Lord, and may help to bring others to know him.

Verses 17-20 The prophet must eat and drink in care and fear, with trembling, that he might express the condition of those in Jerusalem during the siege. When ministers speak of the ruin coming upon sinners, they must speak as those that know the terrors of the Lord. Afflictions are happy ones, however grievous to flesh and blood, that improve us in the knowledge of God.

Verses 21-28 From that forbearance of God, which should have led them to repent, the Jews hardened themselves in sin. It will not serve for an excuse in speaking evil, to plead that it is a common saying. There is but a step between us and an awful eternity; therefore it concerns us to get ready for a future state. No one will be able to put from himself the evil day, unless by seeking peace with the Lord.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use