Compare Translations for Ezekiel 16:35

35 "Therefore, you prostitute, hear the word of the Lord!
35 "Therefore, O prostitute, hear the word of the LORD:
35 Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:
35 "'Therefore, whore, listen to God's Message:
35 Therefore, O harlot, hear the word of the LORD .
35 “ ‘Therefore, you prostitute, hear the word of the LORD!
35 'Now then, O harlot, hear the word of the Lord!
35 “Therefore, you prostitute, listen to this message from the LORD !
35 Therefore, O whore, hear the word of the Lord:
35 Wherefore, O harlot, hear the word of Jehovah:
35 For this cause, O loose woman, give ear to the voice of the Lord:
35 Therefore, you prostitute, hear the LORD's word!
35 Therefore, you prostitute, hear the LORD's word!
35 "'All right, you whore, listen to the word of ADONAI!'
35 Therefore, O harlot, hear the word of Jehovah.
35 Now then, Jerusalem, you whore! Hear what the Lord is saying.
35 Now then, Jerusalem, you whore! Hear what the Lord is saying.
35 "'Listen to the word of the LORD, you prostitute.
35 Therefore, prostitute, hear the word of the LORD:
35 Therefore, O harlot, hear the word of the LORD:
35 Wherefore, O harlot , hear the word of the LORD:
35 " 'Therefore, prostitute, hear the word of Yahweh.
35 C'est pourquoi, prostituée, écoute la parole de l'Eternel!
35 "'So, prostitute, hear the word of the Lord.
35 You prostitute, listen to the LORD's message.
35 Therefore, O whore, hear the word of the Lord:
35 C'est pourquoi, ô prostituée, écoute la parole de l'Éternel!
35 Therefore, O harlot, hear the word of the Lord.
35 "Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:
35 "Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:
35 "`Therefore, O harlot, hear the word of the LORD!
35 "`Therefore, O harlot, hear the word of the LORD!
35 propterea meretrix audi verbum Domini
35 Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD:
35 Therefore, prostitute, hear the word of Yahweh:
35 Therefore, thou whore, hear the word of the Lord.
35 Therefore, O whore, hear a word of Jehovah,

Ezekiel 16:35 Commentaries