Compare Translations for Ezekiel 23:1

Ezekiel 23:1 KJV
The word of the LORD came again unto me, saying ,
Read Ezekiel 23 KJV  |  Read Ezekiel 23:1 KJV in parallel  |  Interlinear view
Ezekiel 23:1 ASV
The word of Jehovah came again unto me, saying,
Read Ezekiel 23 ASV  |  Read Ezekiel 23:1 ASV in parallel  
Ezekiel 23:1 BBE
The word of the Lord came to me again, saying,
Read Ezekiel 23 BBE  |  Read Ezekiel 23:1 BBE in parallel  
Ezekiel 23:1 RHE
And the word of the Lord came to me, saying:
Read Ezekiel 23 RHE  |  Read Ezekiel 23:1 RHE in parallel  
Ezekiel 23:1 GDB
LA parola del Signore mi fu ancora indirizzata, dicendo:
Read Ezekiel 23 GDB  |  Read Ezekiel 23:1 GDB in parallel  
Ezekiel 23:1 HNV
The word of the LORD came again to me, saying,
Read Ezekiel 23 HNV  |  Read Ezekiel 23:1 HNV in parallel  
Ezekiel 23:1 LSG
La parole de l'?ternel me fut adress?e, en ces mots:
Read Ezekiel 23 LSG  |  Read Ezekiel 23:1 LSG in parallel  
Ezekiel 23:1 OST
La parole de l'Éternel me fut adressée en ces termes:
Read Ezekiel 23 OST  |  Read Ezekiel 23:1 OST in parallel  
Ezekiel 23:1 RIV
E la parola dell’Eterno mi fu rivolta in questi termini:
Read Ezekiel 23 RIV  |  Read Ezekiel 23:1 RIV in parallel  
Ezekiel 23:1 SVV
Verder geschiedde des HEEREN woord tot mij, zeggende:
Read Ezekiel 23 SVV  |  Read Ezekiel 23:1 SVV in parallel  
Ezekiel 23:1 DBY
And the word of Jehovah came unto me, saying,
Read Ezekiel 23 DBY  |  Read Ezekiel 23:1 DBY in parallel  
Ezekiel 23:1 WBT
The word of the LORD came again to me, saying,
Read Ezekiel 23 WBT  |  Read Ezekiel 23:1 WBT in parallel  
Ezekiel 23:1 TMB
The word of the LORD came again unto me, saying,
Read Ezekiel 23 TMB  |  Read Ezekiel 23:1 TMB in parallel  
Ezekiel 23:1 WEB
The word of Yahweh came again to me, saying,
Read Ezekiel 23 WEB  |  Read Ezekiel 23:1 WEB in parallel  
Ezekiel 23:1 WYC
And the word of the Lord was made to me, and he said,
Read Ezekiel 23 WYC  |  Read Ezekiel 23:1 WYC in parallel  
Ezekiel 23:1 YLT
And there is a word of Jehovah unto me, saying, `Son of man,
Read Ezekiel 23 YLT  |  Read Ezekiel 23:1 YLT in parallel  

Ezekiel 23 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 23

A history of the apostacy of God's people from him, and the aggravation thereof.

- In this parable, Samaria and Israel bear the name Aholah, "her own tabernacle;" because the places of worship those kingdoms had, were of their own devising. Jerusalem and Judah bear the name of Aholibah, "my tabernacle is in her," because their temple was the place which God himself had chosen, to put his name there. The language and figures are according to those times. Will not such humbling representations of nature keep open perpetual repentance and sorrow in the soul, hiding pride from our eyes, and taking us from self-righteousness? Will it not also prompt the soul to look to God continually for grace, that by his Holy Spirit we may mortify the deeds of the body, and live in holy conversation and godliness?

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use