Compare Translations for Ezekiel 27:20

20 Dedan was your merchant in saddlecloths for riding.
20 Dedan traded with you in saddlecloths for riding.
20 Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.
20 "'Dedan traded with you for saddle blankets.
20 "Dedan traded with you in saddlecloths for riding.
20 “ ‘Dedan traded in saddle blankets with you.
20 Dedan was your merchant in saddlecloths for riding.
20 “Dedan sent merchants to trade their expensive saddle blankets with you.
20 Dedan traded with you in saddlecloths for riding.
20 Dedan was thy trafficker in precious cloths for riding.
20 Dedan did trade with you in cloths for the backs of horses.
20 Dedan was your agent for saddle blankets.
20 Dedan was your agent for saddle blankets.
20 D'dan traded with you for riding gear.
20 Dedan was thy trafficker in precious riding-cloths.
20 The people of Dedan traded saddle blankets for your goods.
20 The people of Dedan traded saddle blankets for your goods.
20 Dedan traded saddle blankets with you.
20 Dedan was your trafficker in precious cloths for riding.
20 Dedan was thy merchant in precious cloth for chariots.
20 Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.
20 Dedan [was] trading [with] you, with garments of woven material for riding.
20 Dedan trafiquait avec toi En couvertures pour s'asseoir à cheval.
20 "'People of Dedan became merchants for you, trading saddle blankets for riding.
20 Dedan traded with you in saddlecloths for riding.
20 Ceux de Dédan négociaient avec toi les draps précieux pour monter à cheval.
20 The men of Dedan were thy merchants in tapestry for seats.
20 Dedan traded with you in saddlecloths for riding.
20 Dedan traded with you in saddlecloths for riding.
20 Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.
20 Dedan was thy merchant in precious clothes for chariots.
20 Dadan institores tui in tapetibus ad sedendum
20 Dadan institores tui in tapetibus ad sedendum
20 Dedan [was] thy merchant in precious clothes for chariots.
20 Dedan was your trafficker in precious cloths for riding.
20 Dedan were thy merchants, in tapets to sit (upon). (Dedan were thy merchants of carpets to sit upon.)
20 Dedan [is] thy merchant, For clothes of freedom for riding.

Ezekiel 27:20 Commentaries