Ezekiel 41:15

15 Then he measured the length of the building facing the courtyard at the rear of the temple, including its galleries on each side; it was a hundred cubits. The main hall, the inner sanctuary and the portico facing the court,

Ezekiel 41:15 in Other Translations

KJV
15 And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;
ESV
15 Then he measured the length of the building facing the yard that was at the back and its galleries on either side, a hundred cubits. The inside of the nave and the vestibules of the court,
NLT
15 The building to the west, including its two walls, was also 175 feet wide. The sanctuary, the inner room, and the entry room of the Temple
MSG
15 He measured the length of the house facing the courtyard at the back of the Temple, including the shelters on each side: one hundred seventy-five feet. The main Sanctuary, the inner Sanctuary, and the vestibule facing the courtyard
CSB
15 Next he measured the length of the building facing the temple yard to the west, with its galleries on each side; it was 175 feet. The interior of the great hall and the porticoes of the court-

Ezekiel 41:15 Meaning and Commentary

Ezekiel 41:15

And he measured the length of the building over against the
separate place
Which was ninety cubits, as appears from ( Ezekiel 41:12 ) , when measured by itself: which was behind it;
that is, behind the separate place, or holiest of all, at the back of it, at the west end. Noldius F7 renders the words, "he measured the length of the building before the separate place, and behind it"; or its back part, as the Syriac, and interprets it thus; that he measured the building or the porch which was before the temple, that is to the north; and the porch opposite to it, that is to the south: this "building" behind it, with the Jews F8, is the same with Bethchaliphoth F9, or the house of knives, which the priests used in sacrificing: and the galleries thereof on the one side, and on the other side, an
hundred cubits;
as the above is the length of this building from east to west, this is the breadth of it from north to south; the breadth of the building itself was seventy cubits, ( Ezekiel 41:12 ) , and the galleries on the north and south sides of it, and the thickness of the walls, which were five cubits each, made thirty more; in all a hundred cubits; which is equal to the breadth of the temple, as in the preceding verse: these galleries, or balconies, or porticos, supported by pilasters, design places for the saints to walk in, converse, and commune with one another; and where Christ the King of saints is held forth, and seen in his beauty and glory; see ( Zechariah 3:7 ) ( Song of Solomon 7:5 ) ( John 17:24 ) : with the inner temple, and the porches of the court;
or, "and the inner temple" F11 that is, and he also measured the inner temple or holy of holies, with all the porches, chambers, and their walls, and with all the spaces and appendages to it, which were of the same measure; see ( Ezekiel 41:15 ) .


FOOTNOTES:

F7 Concord. Ebr. Part. p. 104. No. 521.
F8 Lipman. Tzurath Beth Hamikdash, sect. 50.
F9 Misn. Middot, c. 4. sect. 7.
F11 (ymynph lkyhhw) "et templum interius", V. L. Pagninus, Montanus, Cocceius, Starckius.

Ezekiel 41:15 In-Context

13 Then he measured the temple; it was a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long.
14 The width of the temple courtyard on the east, including the front of the temple, was a hundred cubits.
15 Then he measured the length of the building facing the courtyard at the rear of the temple, including its galleries on each side; it was a hundred cubits. The main hall, the inner sanctuary and the portico facing the court,
16 as well as the thresholds and the narrow windows and galleries around the three of them—everything beyond and including the threshold was covered with wood. The floor, the wall up to the windows, and the windows were covered.
17 In the space above the outside of the entrance to the inner sanctuary and on the walls at regular intervals all around the inner and outer sanctuary

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.