Compare Translations for Ezekiel 43:16
Ezekiel 43:16 ELB
Und der Gottesherd: zwölf Ellen Länge bei zwölf Ellen Breite, quadratförmig, an seinen vier Seiten.
Read Ezekiel 43 ELB
|
Read Ezekiel 43:16 ELB in parallel
Ezekiel 43:16 ESV
The altar hearth shall be square, twelve cubits long by twelve broad.
Read Ezekiel 43 ESV
|
Read Ezekiel 43:16 ESV in parallel
Ezekiel 43:16 KJV
And the altar shall be twelve cubits long, twelve broad, square in the four squares thereof.
Read Ezekiel 43 KJV
|
Read Ezekiel 43:16 KJV in parallel
| Interlinear view
Ezekiel 43:16 NKJV
The altar hearth is twelve cubits long, twelve wide, square at its four corners;
Read Ezekiel 43 NKJV
|
Read Ezekiel 43:16 NKJV in parallel
Ezekiel 43:16 NRS
The altar hearth shall be square, twelve cubits long by twelve wide.
Read Ezekiel 43 NRS
|
Read Ezekiel 43:16 NRS in parallel
Ezekiel 43:16 ASV
And the altar hearth shall be twelve [cubits] long by twelve broad, square in the four sides thereof.
Read Ezekiel 43 ASV
|
Read Ezekiel 43:16 ASV in parallel
Ezekiel 43:16 BBE
And the fireplace is twelve cubits long and twelve cubits wide, square on its four sides.
Read Ezekiel 43 BBE
|
Read Ezekiel 43:16 BBE in parallel
Ezekiel 43:16 CJB
The hearth is a square twenty-one feet on each of its four sides.
Read Ezekiel 43 CJB
|
Read Ezekiel 43:16 CJB in parallel
Ezekiel 43:16 RHE
And the Ariel was twelve cubits long, and twelve cubits broad, foursquare, with equal sides.
Read Ezekiel 43 RHE
|
Read Ezekiel 43:16 RHE in parallel
Ezekiel 43:16 GDB
E l’Ariel avea di lunghezza dodici cubiti, e altrettanti di larghezza; ed era quadro per ogni verso.
Read Ezekiel 43 GDB
|
Read Ezekiel 43:16 GDB in parallel
Ezekiel 43:16 GW
It was square, 21 feet wide and 21 feet long.
Read Ezekiel 43 GW
|
Read Ezekiel 43:16 GW in parallel
Ezekiel 43:16 GNT
The top of the altar was a square, 20 feet on each side.
Read Ezekiel 43 GNT
|
Read Ezekiel 43:16 GNT in parallel
Ezekiel 43:16 HNV
The altar hearth shall be twelve [cubits] long by twelve broad, square in the four sides of it.
Read Ezekiel 43 HNV
|
Read Ezekiel 43:16 HNV in parallel
Ezekiel 43:16 CSB
The hearth is square, 21 feet long by 21 feet wide.
Read Ezekiel 43 CSB
|
Read Ezekiel 43:16 CSB in parallel
Ezekiel 43:16 BLA
El hogar del altar será de doce codos de largo por doce de ancho, cuadrado por sus cuatro lados.
Read Ezekiel 43 BLA
|
Read Ezekiel 43:16 BLA in parallel
Ezekiel 43:16 RVR
Y el altar tenía doce codos de largo, y doce de ancho, cuadrado á sus cuatro lados.
Read Ezekiel 43 RVR
|
Read Ezekiel 43:16 RVR in parallel
Ezekiel 43:16 LSG
L'autel avait douze coud?es de longueur, douze coud?es de largeur, et formait un carr? par ses quatre c?t?s.
Read Ezekiel 43 LSG
|
Read Ezekiel 43:16 LSG in parallel
Ezekiel 43:16 LUT
Der Ariel aber war zwölf Ellen lang und zwölf Ellen breit ins Geviert.
Read Ezekiel 43 LUT
|
Read Ezekiel 43:16 LUT in parallel
Ezekiel 43:16 NAS
"Now the altar hearth shall be twelve cubits long by twelve wide, square in its four sides.
Read Ezekiel 43 NAS
|
Read Ezekiel 43:16 NAS in parallel
| Interlinear view
Ezekiel 43:16 NCV
It is square, twenty-one feet long and twenty-one feet wide.
Read Ezekiel 43 NCV
|
Read Ezekiel 43:16 NCV in parallel
Ezekiel 43:16 NIRV
The top part of the altar is square. It is 21 feet long and 21 feet wide.
Read Ezekiel 43 NIRV
|
Read Ezekiel 43:16 NIRV in parallel
Ezekiel 43:16 NIV
The altar hearth is square, twelve cubits long and twelve cubits wide.
Read Ezekiel 43 NIV
|
Read Ezekiel 43:16 NIV in parallel
Ezekiel 43:16 NLT
The top of the altar is square, measuring 21 feet by 21 feet.
Read Ezekiel 43 NLT
|
Read Ezekiel 43:16 NLT in parallel
Ezekiel 43:16 OST
L'âtre aura douze coudées de longueur, sur douze de large, un carré par ses quatre côtés.
Read Ezekiel 43 OST
|
Read Ezekiel 43:16 OST in parallel
Ezekiel 43:16 RSV
The altar hearth shall be square, twelve cubits long by twelve broad.
Read Ezekiel 43 RSV
|
Read Ezekiel 43:16 RSV in parallel
Ezekiel 43:16 RIV
il fornello dell’altare ha dodici cubiti di lunghezza e dodici cubiti di larghezza, e forma un quadrato perfetto.
Read Ezekiel 43 RIV
|
Read Ezekiel 43:16 RIV in parallel
Ezekiel 43:16 SEV
Y el altar tenía doce codos de largo, y doce de ancho, cuadrado a sus cuatro lados.
Read Ezekiel 43 SEV
|
Read Ezekiel 43:16 SEV in parallel
Ezekiel 43:16 SVV
De Ariel nu, twaalf ellen de lengte, met twaalf ellen breedte, vierkant aan zijn vier zijden.
Read Ezekiel 43 SVV
|
Read Ezekiel 43:16 SVV in parallel
Ezekiel 43:16 DBY
And the hearth of God was twelve [cubits] long, by twelve broad, square in the four sides thereof.
Read Ezekiel 43 DBY
|
Read Ezekiel 43:16 DBY in parallel
Ezekiel 43:16 VUL
et arihel duodecim cubitorum in longitudine per duodecim cubitos latitudinis quadrangulatum aequis lateribus
Read Ezekiel 43 VUL
|
Read Ezekiel 43:16 VUL in parallel
Ezekiel 43:16 MSG
"The top of the altar, the hearth, is square, twenty-one by twenty-one feet.
Read Ezekiel 43 MSG
|
Read Ezekiel 43:16 MSG in parallel
Ezekiel 43:16 WBT
And the altar [shall be] twelve [cubits] long, twelve broad, square in the four squares of it.
Read Ezekiel 43 WBT
|
Read Ezekiel 43:16 WBT in parallel
Ezekiel 43:16 TMB
And the altar shall be twelve cubits long, twelve broad, square in the four squares thereof.
Read Ezekiel 43 TMB
|
Read Ezekiel 43:16 TMB in parallel
Ezekiel 43:16 TNIV
The altar hearth is square, twelve cubits long and twelve cubits wide.
Read Ezekiel 43 TNIV
|
Read Ezekiel 43:16 TNIV in parallel
Ezekiel 43:16 WEB
The altar hearth shall be twelve [cubits] long by twelve broad, square in the four sides of it.
Read Ezekiel 43 WEB
|
Read Ezekiel 43:16 WEB in parallel
Ezekiel 43:16 WYC
And the altar of twelve cubits in length was four-cornered with even sides, by twelve cubits of breadth. (And the top of the altar was twelve cubits in length, by twelve cubits in breadth, that is, four-cornered with equal sides.)
Read Ezekiel 43 WYC
|
Read Ezekiel 43:16 WYC in parallel
Ezekiel 43:16 YLT
And the altar [is] twelve long by twelve broad, square in its four squares.
Read Ezekiel 43 YLT
|
Read Ezekiel 43:16 YLT in parallel
Ezekiel 43 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible
Chapter 43
- After Ezekiel had surveyed the temple of God, he had a vision of the glory of God. When Christ crucified, and the things freely given to us of God, through Him, are shown to us by the Holy Ghost, they make us ashamed for our sins. This frame of mind prepares us for fuller discoveries of the mysteries of redeeming love; and the whole of the Scriptures should be opened and applied, that men may see their sins, and repent of them. We are not now to offer any atoning sacrifices, for by one offering Christ has perfected for ever those that are sanctified, Heb. 10:14 ; but the sprinkling of his blood is needful in all our approaches to God the Father. Our best services can be accepted only as sprinkled with the blood which cleanses from all sin.
Free Newsletters
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use