Ezekiel 5:13

13 “Then my anger will cease and my wrath against them will subside, and I will be avenged. And when I have spent my wrath on them, they will know that I the LORD have spoken in my zeal.

Ezekiel 5:13 in Other Translations

13 Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my fury to rest upon them, and I will be comforted: and they shall know that I the LORD have spoken it in my zeal, when I have accomplished my fury in them.

13 "Thus shall my anger spend itself, and I will vent my fury upon them and satisfy myself. And they shall know that I am the LORD--that I have spoken in my jealousy--when I spend my fury upon them.

13 Then at last my anger will be spent, and I will be satisfied. And when my fury against them has subsided, all Israel will know that I, the LORD, have spoken to them in my jealous anger.

13 "Only then will I calm down and let my anger cool. Then you'll know that I was serious about this all along, that I'm a jealous God and not to be trifled with.

13 When My anger is spent and I have vented My wrath on them, I will be appeased. Then, after I have spent My wrath on them, they will know that I, the Lord, have spoken in My jealousy.

Ezekiel 5:13 Meaning and Commentary

Ezekiel 5:13

Thus shall mine anger be accomplished
Finished, perfected, consummated, by bringing the above judgments upon them, pestilence, famine, and sword, and by scattering them to every wind: what had been threatened long, and only some drops of it were let fall in times past, now was poured forth to the uttermost: and I will cause my fury to rest upon them;
to continue and abide upon them, and not move, at least for the space of threescore and ten years; see ( Zechariah 1:12 ) ; and I will be comforted;
by taking vengeance on them; so satisfying his justice, and easing him of his enemies; see ( Isaiah 1:24 ) ; a speech after the manner of men; who, when they have been affronted, and have avenged themselves, are easy in their minds, and satisfied: and they shall know that I the Lord have spoken [it] in my zeal;
that is, they shall find by experience that what the Lord had spoken by his prophets, and had threatened to bring upon them, was said in earnest, and arose from a jealousy for his own glory; this will be a clear case, and out of question: when I have accomplished my fury in them;
by the utter destruction of them; as follows:

Ezekiel 5:13 In-Context

11 Therefore as surely as I live, declares the Sovereign LORD, because you have defiled my sanctuary with all your vile images and detestable practices, I myself will shave you; I will not look on you with pity or spare you.

12 A third of your people will die of the plague or perish by famine inside you; a third will fall by the sword outside your walls; and a third I will scatter to the winds and pursue with drawn sword.

13 “Then my anger will cease and my wrath against them will subside, and I will be avenged. And when I have spent my wrath on them, they will know that I the LORD have spoken in my zeal.

14 “I will make you a ruin and a reproach among the nations around you, in the sight of all who pass by.

15 You will be a reproach and a taunt, a warning and an object of horror to the nations around you when I inflict punishment on you in anger and in wrath and with stinging rebuke. I the LORD have spoken.

Cross References

• 1. S 2 Chronicles 12:7; S Job 20:23; Ezekiel 21:17; Ezekiel 24:13; Ezekiel 36:6
• 2. S Isaiah 1:24
• 3. S Isaiah 59:17; Ezekiel 16:42; Ezekiel 38:19; Hosea 10:10; Zechariah 6:8