Compare Translations for Galatians 4:10

10 You observe [special] days, months, seasons, and years.

10 You observe days and months and seasons and years!

10 Ye observe days, and months, and times, and years.

10 For that is exactly what you do when you are intimidated into scrupulously observing all the traditions, taboos, and superstitions associated with special days and seasons and years.

10 You observe days and months and seasons and years.

10 You are observing special days and months and seasons and years!

10 You observe days and months and seasons and years.

10 You are trying to earn favor with God by observing certain days or months or seasons or years.

10 You are observing special days, and months, and seasons, and years.

10 Ye observe days, and months, and seasons, and years.

10 You keep days, and months, and fixed times, and years.

10 You observe religious days and months and seasons and years.

10 You observe religious days and months and seasons and years.

10 You observe special days, months, seasons and years!

10 Ye observe days and months and times and years.

10 You pay special attention to certain days, months, seasons, and years.

10 You pay special attention to certain days, months, seasons, and years.

10 You religiously observe days, months, seasons, and years!

10 You observe days, months, seasons, and years.

10 Ye observe days and months and times and years.

10 Ye observe days, and months, and times, and years.

10 You carefully observe days and months and seasons and years.

10 You still follow teachings about special days, months, seasons, and years.

10 You are observing special days and months and seasons and years!

10 You are observing special days, and months, and seasons, and years.

10 You observe days and months and times, and years.

10 You observe days, and months, and seasons, and years!

10 You observe days, and months, and seasons, and years!

10 ἡμέρας παρατηρεῖσθε καὶ μῆνας καὶ καιροὺς καὶ ἐνιαυτούς.

10 Ye observe days and months and times and years.

10 Ye observe days and months and times and years.

10 Ye observe dayes and monethes and tymes and yeares.

10 dies observatis et menses et tempora et annos

10 dies observatis et menses et tempora et annos

10 Ye observe days, and months, and times, and years.

10 You observe days, months, seasons, and years.

10 You scrupulously observe days and months, special seasons, and years.

10 Ye take keep to days [Ye keep, or wait (on), days], and months, and times, and years.

10 days ye observe, and months, and times, and years!