Salmi 40:4

4 Beato l’uomo che ha posto il Signore per sua confidanza; E non riguarda a’ possenti superbi, Nè a quelli che si rivolgono dietro a menzogna.

Salmi 40:4 Meaning and Commentary

Psalms 40:4

Blessed is the man that maketh the Lord his trust
For such are safe and secure in him, are possessed of all blessings of grace through him, have peace in their own souls now, and shall enjoy eternal happiness with him hereafter;

and respecteth not the proud;
such as the Pharisees, and all self-righteous persons, who trust in themselves and their own righteousness, submit not to the righteousness of Christ, and despise others; to these such who trust in Christ have no respect; they neither esteem them, nor imitate them;

nor such as turn aside to lies;
to idols, the lying vanities of the Gentiles; or to any doctrines injurious to the person, office, blood, righteousness, sacrifice, and grace of Christ; which are no other than lies, and which those who believe in Christ have no respect to, but abhor both them and the abettors of them.

Salmi 40:4 In-Context

2 E mi ha tratto fuor di una fossa ruinosa, Di un fango pantanoso; Ed ha rizzati i miei piedi sopra una roccia, Ed ha fermati i miei passi.
3 Ed ha messo nella mia bocca un nuovo cantico Per lode dell’Iddio nostro; Molti vedranno questo, e temeranno, E si confideranno nel Signore.
4 Beato l’uomo che ha posto il Signore per sua confidanza; E non riguarda a’ possenti superbi, Nè a quelli che si rivolgono dietro a menzogna.
5 Signore Iddio mio, tu fai grandi le tue maraviglie; E i tuoi pensieri inverso noi Non ponno per alcuna maniera esserti spiegati per ordine; Se io imprendo di narrarli e di parlarne, Son tanti che io non posso annoverarli.
6 Tu non prendi piacere in sacrificio, nè in offerta; Tu mi hai forate le orecchie; Tu non hai chiesto, olocausto, nè sacrificio per lo peccato.
The Giovanni Diodati Bible is in the public domain.