Compare Translations for Genesis 28:10

10 Jacob left Beer-sheba and went toward Haran.
10 Jacob left Beersheba and went toward Haran.
10 And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
10 Jacob left Beersheba and went to Haran.
10 Then Jacob departed from Beersheba and went toward Haran.
10 Jacob left Beersheba and set out for Harran.
10 Now Jacob went out from Beersheba and went toward Haran.
10 Meanwhile, Jacob left Beersheba and traveled toward Haran.
10 Jacob left Beer-sheba and went toward Haran.
10 Partiu, pois, Jacó de Beer-Seba e se foi em direção a Harã;
10 And Jacob went out from Beer-sheba, and went toward Haran.
10 So Jacob went out from Beer-sheba to go to Haran.
10 Y salió Jacob de Beerseba, y fue para Harán.
10 Jacob left Beer-sheba and set out for Haran.
10 Jacob left Beer-sheba and set out for Haran.
10 Ya'akov went out from Be'er-Sheva and traveled toward Haran.
10 And Jacob went out from Beer-sheba, and went towards Haran.
10 Und Jakob zog aus von Beerseba und ging nach Haran.
10 Jacob left Beersheba and started toward Haran.
10 Jacob left Beersheba and started toward Haran.
10 Jacob left Beersheba and traveled toward Haran.
10 Ya`akov went out from Be'er-Sheva, and went toward Haran.
10 Y salió Jacob de Beerseba, y fue a Harán
10 And Jacob went out from Beersheba and went toward Haran.
10 And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
10 Then Jacob went out from Beersheba and went to Haran.
10 Aber Jakob zog aus von Beer-Seba und reiste gen Haran
10 And Jacob went forth from the well of the oath, and departed into Charrhan.
10 Jacob left Beersheba and set out for Haran.
10 Jacob left Beersheba and started out for Haran.
10 Jacob left Beer-sheba and went toward Haran.
10 El sueño de Jacob en Betel
Mientras tanto, Jacob salió de Beerseba y viajó hacia Harán.
10 Jacob partió de Berseba y se encaminó hacia Jarán.
10 Jacó partiu de Berseba e foi para Harã.
10 But Jacob being departed from Bersabee, went on to Haran.
10 Jacob left Beer-sheba, and went toward Haran.
10 Jacob left Beer-sheba, and went toward Haran.
10 Y salió Jacob de Beer-seba, y fué á Harán;
10 Jakob dan toog uit van Ber-seba, en ging naar Haran.
10 And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
10 And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
10 Iacob departed from Berseba and went toward Haran
10 igitur egressus Iacob de Bersabee pergebat Haran
10 igitur egressus Iacob de Bersabee pergebat Haran
10 And Jacob went out from Beer-sheba, and went towards Haran.
10 Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.
10 Therefore Jacob went out of Beersheba, and went to Haran. (And so Jacob left Beersheba, and went toward Haran.)
10 And Jacob goeth out from Beer-Sheba, and goeth toward Haran,

Genesis 28:10 Commentaries