Compare Translations for Hebrews 1:14

Share

PREVIOUS Hebrews 1:13 NEXT Hebrews 2:1
Holman Christian Standard Bible
14 Are they not all ministering spirits sent out to serve those who are going to inherit salvation?
Read Hebrews (CSB)
English Standard Version
14 Are they not all ministering spirits sent out to serve for the sake of those who are to inherit salvation?
Read Hebrews (ESV)
King James Version
14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
Read Hebrews (KJV)
The Message Bible
14 Isn't it obvious that all angels are sent to help out with those lined up to receive salvation?
Read Hebrews (MSG)
New American Standard Bible
14 Are they not all ministering spirits, sent out to render service for the sake of those who will inherit salvation?
Read Hebrews (NAS)
New International Version
14 Are not all angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?
Read Hebrews (NIV)
New King James Version
14 Are they not all ministering spirits sent forth to minister for those who will inherit salvation?
Read Hebrews (NKJV)
New Living Translation
14 Therefore, angels are only servants—spirits sent to care for people who will inherit salvation.
Read Hebrews (NLT)
New Revised Standard
14 Are not all angels spirits in the divine service, sent to serve for the sake of those who are to inherit salvation?
Read Hebrews (NRS)
American Standard Version
14 Are they not all ministering spirits, sent forth to do service for the sake of them that shall inherit salvation?
Read Hebrews (ASV)
The Bible in Basic English
14 Are they not all helping spirits, who are sent out as servants to those whose heritage will be salvation?
Read Hebrews (BBE)
Common English Bible
14 Aren't all the angels ministering spirits who are sent to serve those who are going to inherit salvation?
Read Hebrews (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 Aren't all the angels ministering spirits who are sent to serve those who are going to inherit salvation?
Read Hebrews (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 Aren't they all merely spirits who serve, sent out to help those whom God will deliver?
Read Hebrews (CJB)
The Darby Translation
14 Are they not all ministering spirits, sent out for service on account of those who shall inherit salvation?
Read Hebrews (DBY)
Good News Translation
14 What are the angels, then? They are spirits who serve God and are sent by him to help those who are to receive salvation.
Read Hebrews (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 What are the angels, then? They are spirits who serve God and are sent by him to help those who are to receive salvation.
Read Hebrews (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 What are all the angels? They are spirits sent to serve those who are going to receive salvation.
Read Hebrews (GW)
Hebrew Names Version
14 Aren't they all ministering spirits, sent forth to do service for the sake of those who will inherit salvation?
Read Hebrews (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 Are they not all ministering spirits, sent forth in service for the love of those who are the heirs of saving health?
Read Hebrews (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
Read Hebrews (KJVA)
Lexham English Bible
14 Are they not all spirits engaged in special service, sent on assignment for the sake of those who are going to inherit salvation?
Read Hebrews (LEB)
New Century Version
14 All the angels are spirits who serve God and are sent to help those who will receive salvation.
Read Hebrews (NCV)
New International Reader's Version
14 All angels are spirits who serve. God sends them to serve those who will receive salvation.
Read Hebrews (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 Are not all angels spirits in the divine service, sent to serve for the sake of those who are to inherit salvation?
Read Hebrews (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 Are they not all ministering spirits, sent to minister for them who shall receive the inheritance of salvation?
Read Hebrews (RHE)
Revised Standard Version
14 Are they not all ministering spirits sent forth to serve, for the sake of those who are to obtain salvation?
Read Hebrews (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 Are they not all ministering spirits sent forth to serve, for the sake of those who are to obtain salvation?
Read Hebrews (RSVA)
SBL Greek New Testament
14 οὐχὶ πάντες εἰσὶν λειτουργικὰ πνεύματα εἰς διακονίαν ἀποστελλόμενα διὰ τοὺς μέλλοντας κληρονομεῖν σωτηρίαν;
Read Hebrews (SBLG)
Third Millennium Bible
14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for those who shall be heirs of salvation?
Read Hebrews (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for those who shall be heirs of salvation?
Read Hebrews (TMBA)
Tyndale
14 Are they not all mynistrynge spretes sent to minister for their sakes which shalbe heyres of salvacion?
Read Hebrews (TYN)
The Latin Vulgate
14 nonne omnes sunt administratorii spiritus in ministerium missi propter eos qui hereditatem capient salutis
Read Hebrews (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 nonne omnes sunt administratorii spiritus in ministerium missi propter eos qui hereditatem capient salutis
Read Hebrews (VULA)
The Webster Bible
14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall inherit salvation?
Read Hebrews (WBT)
World English Bible
14 Aren't they all ministering spirits, sent forth to do service for the sake of those who will inherit salvation?
Read Hebrews (WEB)
Weymouth New Testament
14 Are not all angels spirits that serve Him--whom He sends out to render service for the benefit of those who, before long, will inherit salvation?
Read Hebrews (WNT)
Wycliffe
14 Whether they all be not serving spirits, sent to serve for them [sent into ministry for them] that take the heritage of health?
Read Hebrews (WYC)
Young's Literal Translation
14 are they not all spirits of service -- for ministration being sent forth because of those about to inherit salvation?
Read Hebrews (YLT)
PREVIOUS Hebrews 1:13 NEXT Hebrews 2:1

Hebrews 1:14 Commentaries