Try out the new Click here!

Nehemiah 1 - Interlinear Bible

1 The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,
wel.siK -v,d{x.b yih.y;w h'y.l;k]x -n,B h'y.m,x.n yer.biD ? h'ryiB;h !;v.Wv.B yityIy'h yin]a;w ~yir.f,[ t;n.v
2 That Hanani, one of my brethren, came , he and certain men of Judah; and I asked them concerning the Jews that had escaped, which were left of the captivity, and concerning Jerusalem.
3 And they said unto me, The remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of Jerusalem also is broken down , and the gates thereof are burned with fire.
yib.V;h -nim .Wr] -r,v]a ~yir'a.viN;h yil{Y;w ? t;mw{x.w h'P.r,x.b.W h'l{d.g h'['r.B h'nyid.M;B ~'v ? vea'b .Wt.Cin 'hy,r'[.v.W t,c'r{p.m ~i;l'v.Wr.y
4 And it came to pass, when I heard these words, that I sat down and wept , and mourned certain days, and fasted , and prayed before the God of heaven,
yiT.b;v'y h,Lea'h ~yir'b.D;h -t,a yi[.m'v.K yih.y;w ? leL;P.tim.W ~'c yih/a'w ~yim'y h'l.B;a.t,a'w h,K.b,a'w ? ~Iy'm'V;h yeh{l/a yen.pil
5 And said , I beseech thee, O LORD God of heaven, the great and terrible God, that keepeth covenant and mercy for them that love him and observe his commandments:
lw{d'G;h lea'h ~Iy;m'V;h yeh{l/a h'wh.y a'N'a r;m{a'w ? yer.m{v.l.W wy'b]h{a.l d,s,x'w tyir.B;h rem{v a'rw{N;h.w ? wy't{w.cim
6 Let thine ear now be attentive, and thine eyes open , that thou mayest hear the prayer of thy servant, which I pray before thee now, day and night, for the children of Israel thy servants, and confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against thee: both I and my father's house have sinned .
]tw{x.WUt.p '$y,nye[.w t,b,V;q -'k.n.z'a a'n yih.T ? leL;P.tim yik{n'a r,v]a '$.D.b;[ t;Lip.T -l,a ;[{m.vil ? lea'r.fIy yen.B -l;[ h'l.y;l'w ~'mw{y ~w{Y;h '$y,n'p.l ? lea'r.fIy -yen.B twa{J;x -l;[ h,D;w.tim.W '$y,d'b][ ? .Wna'j'x yib'a -tyeb.W yin]a;w .$'l .Wna'j'x r,v]a
7 We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.
t{w.ciM;h -t,a .Wn.r;m'v -a{l.w .$'l .Wn.l;b'x l{b]x ? 'tyi.Wic r,v]a ~yij'P.viM;h -t,a.w ~yiQUx;h -t,a.w ? '$,D.b;[ h,v{m -t,a
8 Remember , I beseech thee, the word that thou commandedst thy servant Moses, saying , If ye transgress , I will scatter you abroad among the nations:
h,v{m -t,a 'tyi.Wic r,v]a r'b'D;h -t,a a'n -r'k.z ? ~,k.t,a #yip'a yin]a .Wl'[.miT ~,T;a r{mael '$.D.b;[ ? ~yiM;['B
9 But if ye turn unto me, and keep my commandments, and do them; though there were of you cast out unto the uttermost part of the heaven, yet will I gather them from thence, and will bring them unto the place that I have chosen to set my name there.
~'t{a ~,tyif][;w y;t{w.cim ~,T.r;m.v.W y;lea ~,T.b;v.w ? ~ec.B;q]a ~'Vim ~Iy;m'V;h hec.qiB ~,k]x;Din h,y.hIy -mia ? !eK;v.l yiT.r;x'B r,v]a ~w{q'M;h -l,a ~yit{aw{b]h;w ? ~'v yim.v -t,a
10 Now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
lw{d'G;h '$]x{k.B 'tyid'P r,v]a '$,M;[.w '$y,d'b][ ~eh.w ? h'q'z]x;h '$.d'y.b.W
11 O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who desire to fear thy name: and prosper , I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. For I was the king's cupbearer .
t;Lip.T -l,a t,b,V;q -'k.n.z'a a'n yih.T y'n{d]a a'N'a ? h'a.rIy.l ~yicep]x;h '$y,d'b][ t;Lip.T -l,a.w '$.D.b;[ ? ~w{Y;h '$.D.b;[.l a'N -h'xyil.c;h.w '$,m.v -t,a ? yin]a;w h,Z;h vyia'h yen.pil ~yim]x;r.l .When.t.W ? .$,l,M;l h,q.v;m yityIy'h