Interlinear Bible - Psalms 51

1 Be gracious to me, O God, according to Your lovingkindness; According to the greatness of Your compassion blot out my transgressions.

!'t'n wy'lea -aw{b.B diw'd.l rw{m.zim ;xeC;n.m;l ? yineN'x [;b'v -t;B -l,a a'B -r,v]a;K ayib'N;h ? y'['v.p hex.m '$y,m]x;r b{r.K '$,D.s;x.K ~yih{l/a

2 Wash me thoroughly from my iniquity And cleanse me from my sin.

yiner]h;j yita'J;xem.W yin{w][em yines.B;K heB.r;h

3 For I know my transgressions, And my sin is ever before me.

dyim't yiD.g,n yita'J;x.w ['dea yin]a y;['v.p -yiK

4 Against You, You only, I have sinned And done what is evil in Your sight, So that You are justified when You speak And blameless when You judge.

yityif'[ '$y,nye[.B [;r'h.w yita'j'x ]'k.D;b.l '$.l ? '$,j.p'v.b h,K.ziT '$,r.b'd.B q;D.ciT !;[;m.l

5 Behold, I was brought forth in iniquity, And in sin my mother conceived me.

yiMia yin.t;m/x,y a.jex.b.W yiT.l'lw{x !w{w'[.B -neh

6 Behold, You desire truth in the innermost being, And in the hidden part You will make me know wisdom.

yine[yidw{t h'm.k'x ~Ut's.b.W tw{xUJ;b 'T.c;p'x t,m/a -neh

7 Purify me with hyssop, and I shall be clean; Wash me, and I shall be whiter than snow.

g,l,Vim.W yines.B;k.T r'h.j,a.w bw{zea.b yinea.J;x.T ? !yiB.l;a

8 Make me to hear joy and gladness, Let the bones which You have broken rejoice.

tw{m'c][ h'n.leg'T h'x.mif.w !w{f'f yine[yim.v;T ? 'tyiKiD

9 Hide Your face from my sins And blot out all my iniquities.

hex.m y;t{n{w][ -l'k.w y'a'j]xem '$y,n'P reT.s;h

10 Create in me a clean heart, O God, And renew a steadfast spirit within me.

!w{k'n ;x.Wr.w ~yih{l/a yil -a'r.B rw{h'j bel ? yiB.riq.B veD;x

11 Do not cast me away from Your presence And do not take Your Holy Spirit from me.

x;QiT -l;a '$.v.d'q ;x.Wr.w '$y,n'p.Lim yinekyil.v;T -l;a ? yiN,Mim

12 Restore to me the joy of Your salvation And sustain me with a willing spirit.

yinek.m.sit h'byid.n ;x.Wr.w '$,[.vIy !w{f.f yiL h'byiv'h

13 Then I will teach transgressors Your ways, And sinners will be converted to You.

.Wb.Wv'y '$y,lea ~yia'J;x.w '$y,k'r.D ~yi[.v{p h'd.M;l]a

14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation; Then my tongue will joyfully sing of Your righteousness.

yit'[.Wv.T yeh{l/a ~yih{l/a ~yim'Dim yinelyiC;h ? '$,t'q.dic yinw{v.l !eN;r.T

15 O Lord, open my lips, That my mouth may declare Your praise.

'$,t'Lih.T dyiG;y yip.W x'T.piT y;t'p.f y'n{d]a

16 For You do not delight in sacrifice, otherwise I would give it; You are not pleased with burnt offering.

h,c.rit a{l h'lw{[ h'neT,a.w x;b,z #{P.x;t -a{l yiK

17 The sacrifices of God are a broken spirit; A broken and a contrite heart, O God, You will not despise.

h,K.din.w r'B.vin -bel h'r'B.vin ;x.Wr ~yih{l/a yex.biz ? h,z.bit a{l ~yih{l/a

18 By Your favor do good to Zion; Build the walls of Jerusalem.

tw{mw{x h,n.biT !w{Yic -t,a '$.nw{c.rib h'byijyeh ? ~i'l'v.Wr.y

19 Then You will delight in righteous sacrifices, In burnt offering and whole burnt offering; Then young bulls will be offered on Your altar.

z'a lyil'k.w h'lw{[ q,d,c -yex.biz #{P.x;T z'a ? ~yir'p '$]x;B.zim -l;[ .Wl][;y