Romans 9:32

32 Why not? Because they pursued it not by faith but as if it were by works. They stumbled over the stumbling stone.

Romans 9:32 in Other Translations

KJV
32 Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone;
ESV
32 Why? Because they did not pursue it by faith, but as if it were based on works. They have stumbled over the stumbling stone,
NLT
32 Why not? Because they were trying to get right with God by keeping the law instead of by trusting in him. They stumbled over the great rock in their path.
MSG
32 How could they miss it? Because instead of trusting God, they took over. They were absorbed in what they themselves were doing. They were so absorbed in their "God projects" that they didn't notice God right in front of them, like a huge rock in the middle of the road. And so they stumbled into him and went sprawling.
CSB
32 Why is that? Because they did not pursue it by faith, but as if it were by works. They stumbled over the stumbling stone.

Romans 9:32 Meaning and Commentary

Romans 9:32

Wherefore? because they sought it not by faith
The question is asked, why they did not attain to that, which with so much diligence they pressed after? the answer is, because, as they did not seek for righteousness in a right place, or object, they sought for it in the law, and the works of it, where it is never to be found by a sinful creature, and not in Christ, in whom only are righteousness and strength; so they did not seek for it in a right way, by faith in Christ, without which it is impossible to please God, and by which only true righteousness is discerned and received:

but as it were by the works of the law;
not by works which looked like works of the law, and were not; but they sought it as if they expected their justification before God was to be by works of righteousness done by them; or as if it was partly by their own works, and partly by the goodness of God, accepting of them for a justifying righteousness. The Alexandrian Copy, and some others, read only, "as it were by works"; and so does the Vulgate Latin version: another reason, or else a reason of the former is,

for they stumbled at that stumbling stone;
meaning the word of the Gospel, at which Peter says they stumbled, and particularly the doctrine of justification by the righteousness of Christ; or rather Christ himself, who was "to the Jews a stumbling block, and to the Greeks foolishness", ( 1 Corinthians 1:23 ) .

Romans 9:32 In-Context

30 What then shall we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;
31 but the people of Israel, who pursued the law as the way of righteousness, have not attained their goal.
32 Why not? Because they pursued it not by faith but as if it were by works. They stumbled over the stumbling stone.
33 As it is written: “See, I lay in Zion a stone that causes people to stumble and a rock that makes them fall, and the one who believes in him will never be put to shame.”

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.