The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
PLUS
Join PLUS
Log In
Bible
Interlinear Bible
King James Version
Acts
Acts 13
Acts 13:42-43
Interlinear Bible - Acts 13:42-43
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Loading...
Current Translation
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
42
And
when the
Jews
were
gone
out
of
the
synagogue,
the
Gentiles
besought
that
these
words
might be
preached
to
them
the
next
sabbath.
jExiovntwn de;
CONJ
aujtw'n
P-GPM
parekavloun
V-IAI-3P
eij?
PREP
to;
T-ASN
metaxu; savbbaton
N-ASN
lalhqh'nai
V-APN
aujtoi'?
P-DPM
ta;
T-NPN
rJhvmata
N-APN
tau'ta.
D-APN
43
Now
when the
congregation
was broken
up
,
many
of the
Jews
and
religious
proselytes
followed
Paul
and
Barnabas:
who,
speaking
to
them,
persuaded
them
to
continue
in the
grace
of
God.
luqeivsh?
V-APP-GSF
de;
CONJ
th'?
T-GSF
sunagwgh'?
N-GSF
hjkolouvqhsan
V-AAI-3P
polloi;
A-NPM
tw'n
T-GPM
#
Ioudaivwn
A-GPM
kai;
CONJ
tw'n
T-GPM
sebomevnwn
V-PNP-GPM
proshluvtwn
N-GPM
tw'/
T-DSM
Pauvlw/
N-DSM
kai;
CONJ
tw'/
T-DSM
Barnaba'/,
N-DSM
oi&tine?
R-NPM
proslalou'nte?
V-PAP-NPM
aujtoi'?
P-DPM
e~peiqon
V-IAI-3P
aujtou;?
P-APM
prosmevnein
V-PAN
th'/
T-DSF
cavriti
N-DSF
tou'
T-GSM
qeou'.
N-GSM
Read Chapter
Compare
The King James Version is in the public domain.