Try out the new Click here!

Genesis 21:1-8 - Interlinear Bible


Isaac Is Born

1 Then the LORD took note of Sarah as He had said, and the LORD did for Sarah as He had promised.
f;[;Y;w r'm'a r,v]a;K h'r'f -t,a d;q'P h'why;w ? reBiD r,v]a;K h'r'f.l h'wh.y
2 So Sarah conceived and bore a son to Abraham in his old age, at the appointed time of which God had spoken to him.
wy'nUq.zil !eB ~'h'r.b;a.l h'r'f d,leT;w r;h;T;w ? ~yih{l/a w{t{a r,BiD -r,v]a de[w{M;l
3 Abraham called the name of his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.
w{l -d;lw{N;h w{n.B -m,v -t,a ~'h'r.b;a a'r.qiY;w ? q'x.cIy h'r'f w{L -h'd.l'y -r,v]a
4 Then Abraham circumcised his son Isaac when he was eight days old, as God had commanded him.
t;n{m.v -n,B w{n.B q'x.cIy -t,a ~'h'r.b;a l'm'Y;w ? ~yih{l/a w{t{a h\Wic r,v]a;K ~yim'y
5 Now Abraham was one hundred years old when his son Isaac was born to him.
tea w{l d,l\Wih.B h'n'v t;a.m -n,B ~'h'r.b;a.w ? w{n.B q'x.cIy
6 Sarah said, "God has made laughter for me; everyone who hears will laugh with me."
;[em{V;h -l'K ~yih{l/a yil h'f'[ q{x.c h'r'f r,ma{T;w ? yil -q;x.cIy
7 And she said, " Who would have said to Abraham that Sarah would nurse children? Yet I have borne him a son in his old age."
~yin'b h'qyinyeh ~'h'r.b;a.l leLim yim r,ma{T;w ? wy'nUq.zil !eb yiT.d;l'y -yiK h'r'f
8 The child grew and was weaned, and Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.