Judges 16:28-31 - Interlinear Bible

Samson Is Avenged

28 Then Samson called to the LORD and said, "O Lord GOD, please remember me and please strengthen me just this time, O God, that I may at once be avenged of the Philistines for my two eyes."

y'n{d]a r;ma{Y;w h'wh.y -l,a !w{v.miv a'r.qiY;w ? ~;[;P;h .$;a a'n yineq.Z;x.w a'n yiner.k'z hiw{h/y ? yet.Vim t;x;a -m;q.n h'm.q'Nia.w ~yih{l/a'h h,Z;h ? ~yiT.vil.Pim y;nye[

29 Samson grasped the two middle pillars on which the house rested, and braced himself against them, the one with his right hand and the other with his left.

.$,w'T;h yed.WM;[ yen.v -t,a !w{v.miv t{P.liY;w ? ~,hyel][ .$em'SiY;w ~,hyel][ !w{k'n tIy;B;h r,v]a ? w{la{m.fiB d'x,a.w w{nyimyiB d'x,a

30 And Samson said, "Let me die with the Philistines !" And he bent with all his might so that the house fell on the lords and all the people who were in it. So the dead whom he killed at his death were more than those whom he killed in his life.

~yiT.vil.P -mi[ yiv.p;n tw{m'T !w{v.miv r,ma{Y;w ? -l'K -l;[.w ~yin'r.S;h -l;[ tIy;B;h l{PiY;w ;x{k.B jeY;w ? tyimeh r,v]a ~yiteM;h .Wy.hiY;w w{B -r,v]a ~'['h ? wy'Y;x.B tyimeh r,v]aem ~yiB;r w{tw{m.B

31 Then his brothers and all his father's household came down, took him, brought him up and buried him between Zorah and Eshtaol in the tomb of Manoah his father. Thus he had judged Israel twenty years.

.Wa.fiY;w .Whyib'a tyeB -l'k.w wy'x,a .Wd.reY;w ? h'[.r'c !yeB w{tw{a .Wr.B.qiY;w .Wl][;Y;w w{t{a ? a.Wh.w wyib'a ;xw{n'm r,b,q.B l{a'T.v,a !yeb.W ? h'n'v ~yir.f,[ lea'r.fIy -t,a j;p'v

<< Judges 16:27Judges 16:28-31Judges 17:1 >>

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved. (New American Standard Version - Holy Bible)