Try out the new Click here!

Luke 2:34 - Interlinear Bible

34 And Simeon blessed them, and said unto Mary his mother, Behold , this child is set for the fall and rising again of many in Israel; and for a sign which shall be spoken against ;
kai; {CONJ} eujlovghsen {V-AAI-3S} aujtou;? {P-APM} Sumew;n {N-PRI} kai; {CONJ} ei\pen {V-2AAI-3S} pro;? {PREP} Maria;m {N-PRI} th;n {T-ASF} mhtevra {N-ASF} aujtou', {P-GSM} #Idou; {V-2AAM-2S} ouJ'to? {D-NSM} kei'tai {V-PNI-3S} eij? {PREP} ptw'sin {N-ASF} kai; {CONJ} ajnavstasin {N-ASF} pollw'n {A-GPM} ejn {PREP} tw'/ {T-DSM} #Israh;l {N-PRI} kai; {CONJ} eij? {PREP} shmei'on {N-ASN} ajntilegovmenon {V-PPP-ASN}