Act now to share the love of Christ in the Middle East
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
New American Standard Bible
Luke
Luke 3
Luke 3:17-27
Interlinear Bible - Luke 3:17-27
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
17
"His
winnowing
fork
is in His
hand
to
thoroughly
clear
His
threshing
floor
, and to
gather
the
wheat
into His
barn
; but He will
burn
up the
chaff
with
unquenchable
fire
."
ouJ'
R-GSM
to;
T-ASN
ptuvon
N-NSN
ejn
PREP
th'/
T-DSF
ceiri;
N-DSF
aujtou'
P-GSM
diakaqa'rai
V-AAN
th;n
T-ASF
a&lwna
N-ASF
aujtou'
P-GSM
kai;
CONJ
sunagagei'n
V-2AAN
to;n
T-ASM
si'ton
N-ASM
eij?
PREP
th;n
T-ASF
ajpoqhvkhn
N-ASF
aujtou',
P-GSM
to;
T-ASN
de;
CONJ
a~curon
N-ASN
katakauvsei
V-FAI-3S
puri;
N-DSN
ajsbevstw/.
A-DSN
18
So
with
many
other
exhortations
he
preached
the
gospel
to the
people
.
Polla;
A-APN
me;n
PRT
ou\n
CONJ
kai;
CONJ
e&tera
A-APN
parakalw'n
V-PAP-NSM
eujhggelivzeto
V-IMI-3S
to;n
T-ASM
laovn:
N-ASM
19
But when
Herod
the
tetrarch
was
reprimanded
by him
because
of
Herodias
, his
brother's
wife
, and
because
of
all
the
wicked
things
which
Herod
had
done
,
oJ
T-NSM
de;
CONJ
JHrwv/dh?
N-NSM
oJ
T-NSM
tetraavrch?,
N-NSM
ejlegcovmeno?
V-PPP-NSM
uJpj
PREP
aujtou'
P-GSM
peri;
PREP
JHrw/diavdo?
N-GSF
th'?
T-GSF
gunaiko;?
N-GSF
tou'
T-GSM
ajdelfou'
N-GSM
aujtou'
P-GSM
kai;
CONJ
peri;
PREP
pavntwn
A-GPN
wJ'n
R-GPN
ejpoivhsen
V-AAI-3S
ponhrw'n
A-GPN
oJ
T-NSM
JHrwv/dh?,
N-NSM
20
Herod
also
added
this
to them
all
: he
locked
John
up in
prison
.
prosevqhken
V-AAI-3S
kai;
CONJ
tou'to
D-ASN
ejpi;
PREP
pa'sin
A-DPN
?kai;?
CONJ
katevkleisen
V-AAI-3S
to;n
T-ASM
#
Iwavnnhn
N-ASM
ejn
PREP
fulakh'/.
N-DSF
21
Now
when
all
the
people
were
baptized
,
Jesus
was
also
baptized
, and while He was
praying
,
heaven
was
opened
,
jEgevneto
V-2ADI-3S
de;
CONJ
ejn
PREP
tw'/
T-DSM
baptisqh'nai
V-APN
a&panta
A-ASM
to;n
T-ASM
lao;n
N-ASM
kai;
CONJ
#
Ihsou'
N-GSM
baptisqevnto?
V-APP-GSM
kai;
CONJ
proseucomevnou
V-PNP-GSM
ajnew/cqh'nai
V-APN
to;n
T-ASM
oujrano;n
N-ASM
22
and the
Holy
Spirit
descended
upon Him in
bodily
form
like
a
dove
, and a
voice
came
out of
heaven
, "You are My
beloved
Son
, in You I
am
well-pleased
."
kai;
CONJ
katabh'nai
V-2AAN
to;
T-NSN
pneu'ma
N-NSN
to;
T-NSN
a&gion
A-NSN
swmatikw'/
A-DSN
ei~dei
N-DSN
wJ?
ADV
peristera;n
N-ASF
ejpj
PREP
aujtovn,
P-ASM
kai;
CONJ
fwnh;n
N-ASF
ejx oujranou'
N-GSM
genevsqai,
V-2ADN
Su;
P-2NS
ei\
V-PXI-2S
oJ
T-NSM
uiJov?
N-NSM
mou
P-1GS
oJ
T-NSM
ajgaphtov?,
A-NSM
ejn
PREP
soi;
P-2DS
eujdovkhsa.
V-AAI-1S
23
When He
began
His ministry,
Jesus
Himself
was
about
thirty
years
of
age
,
being
, as was
supposed
, the
son
of
Joseph
, the
son
of
Eli
,
Kai;
CONJ
aujto;?
P-NSM
h\n
V-IXI-3S
#
Ihsou'?
N-NSM
ajrcovmeno?
V-PMP-NSM
wJsei;
ADV
ejtw'n
N-GPN
triavkonta,
N-NUI
w^n
V-PXP-NSM
uiJov?,
N-NSM
wJ?
ADV
ejnomivzeto,
V-IPI-3S
#
Iwsh;f
N-PRI
tou'
T-GSM
#
Hli;
N-PRI
24
the son of
Matthat
, the son of
Levi
, the son of
Melchi
, the son of
Jannai
, the son of
Joseph
,
tou'
T-GSM
Maqqa;t
N-PRI
tou'
T-GSM
Leui;
N-PRI
tou'
T-GSM
Melci;
N-PRI
tou'
T-GSM
#
Iannai;
N-PRI
tou'
T-GSM
#
Iwsh;f
N-PRI
25
the son of
Mattathias
, the son of
Amos
, the son of
Nahum
, the son of
Hesli
, the son of
Naggai
,
tou'
T-GSM
Mattaqivou
N-GSM
tou'
T-GSM
#
Amw;?
N-PRI
tou'
T-GSM
Naou;m
N-PRI
tou'
T-GSM
JEsli;
N-PRI
tou'
T-GSM
Naggai;
N-PRI
26
the son of
Maath
, the son of
Mattathias
, the son of
Semein
, the son of
Josech
, the son of
Joda
,
tou'
T-GSM
Mavaq
N-PRI
tou'
T-GSM
Mattaqivou
N-GSM
tou'
T-GSM
Semei;>n
N-PRI
tou'
T-GSM
#
Iwsh;c
N-PRI
tou'
T-GSM
#
Iwda;
N-PRI
27
the son of
Joanan
, the son of
Rhesa
, the son of
Zerubbabel
, the son of
Shealtiel
, the son of
Neri
,
tou'
T-GSM
#
Iwana;n
N-PRI
tou'
T-GSM
JRhsa;
N-PRI
tou'
T-GSM
Zorobabe;l
N-PRI
tou'
T-GSM
Salaqih;l
N-PRI
tou'
T-GSM
Nhri;
N-PRI
Read Chapter
Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.