Free Online Course - Ancient Christianity - The first Christians were courageous
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Interlinear Bible
New American Standard Bible
Matthew
Matthew 6
Matthew 6:12-15
Interlinear Bible - Matthew 6:12-15
Share
Close
Share
Tweet
Save
Loading...
Change Translation
Close
Loading
Filter keyword search by testament
All Testaments
Old Testament
New Testament
12
'And
forgive
us our
debts
, as we
also
have
forgiven
our
debtors
.
kai;
CONJ
a~fe?
V-2AAM-2S
hJmi'n
P-1DP
ta;
T-APN
ojfeilhvmata
N-APN
hJmw'n,
P-1GP
wJ?
ADV
kai;
CONJ
hJmei'?
P-1NP
ajfhvkamen
V-AAI-1S
toi'?
T-DPM
ojfeilevtai?
N-DPM
hJmw'n:
P-1GP
13
'And do not
lead
us into
temptation
, but
deliver
us from
evil
. [For
Yours
is the
kingdom
and the
power
and the
glory
forever
.
Amen
.']
kai;
CONJ
mh;
PRT
eijsenevgkh/?
V-AAS-2S
hJma'?
P-1AP
eij?
PREP
peirasmovn,
N-ASM
ajlla;
CONJ
rJu'sai
V-ADM-2S
hJma'?
P-1AP
ajpo;
PREP
tou'
T-GSM
ponhrou'.
A-GSM
14
"For
if
you
forgive
others
for their
transgressions
, your
heavenly
Father
will
also
forgive
you.
jEa;n
COND
ga;r
CONJ
ajfh'te
V-2AAS-2P
toi'?
T-DPM
ajnqrwvpoi?
N-DPM
ta;
T-APN
paraptwvmata
N-APN
aujtw'n,
P-GPM
ajfhvsei
V-FAI-3S
kai;
CONJ
uJmi'n
P-2DP
oJ
T-NSM
path;r
N-NSM
uJmw'n
P-2GP
oJ
T-NSM
oujravnio?:
A-NSM
15
"But
if
you do not
forgive
others
,
then
your
Father
will not
forgive
your
transgressions
.
eja;n
COND
de;
CONJ
mh;
PRT
ajfh'te
V-2AAS-2P
toi'?
T-DPM
ajnqrwvpoi?,
N-DPM
oujde;
ADV
oJ
T-NSM
path;r
N-NSM
uJmw'n
P-2GP
ajfhvsei
V-FAI-3S
ta;
T-APN
paraptwvmata
N-APN
uJmw'n.
P-2GP
Read Chapter
Compare
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.