Interlinear Bible - Ruth 2:1-7

1 Now Naomi had a kinsman of her husband, a man of great wealth, of the family of Elimelech, whose name was Boaz.

lIy;x rw{BiG vyia H'vyia.l ['DUy.m yim\['n.l.W ? z;[{B w{m.v.W .$,l,myil/a t;x;P.viMim

2 And Ruth the Moabitess said to Naomi, "Please let me go to the field and glean among the ears of grain after one in whose sight I may find favor." And she said to her, "Go, my daughter."

a'N -h'k.lea yim\['n -l,a h'Yib]aw{M;h t.Wr r,ma{T;w ? !ex -a'c.m,a r,v]a r;x;a ~yil\BiV;b h'j\q;l]a;w h,d'F;h ? yiTib yik.l H'l r,ma{T;w wy'nye[.B

3 So she departed and went and gleaned in the field after the reapers; and she happened * to come to the portion of the field belonging to Boaz, who was of the family of Elimelech.

~yir.c{Q;h yer]x;a h,d'F;B jeQ;l.T;w aw{b'T;w .$,leT;w ? t;x;P.viMim r,v]a z;[{b.l h,d'F;h t;q.l,x 'h,r.qim r,qiY;w ? .$,l,myil/a

4 Now behold, Boaz came from Bethlehem and said to the reapers, "May the LORD be with you." And they said to him, "May the LORD bless you."

~yir.cw{Q;l r,ma{Y;w ~,x,l tyeBim a'B z;[{b -heNih.w ? h'wh.y '$.k,r'b.y w{l .Wr.ma{Y;w ~,k'Mi[ h'wh.y

5 Then Boaz said to his servant who was in charge of the reapers, "Whose young woman is this?"

~yir.cw{Q;h -l;[ b'CiN;h w{r][;n.l z;[{B r,ma{Y;w ? ta{Z;h h'r][;N;h yim.l

6 The servant in charge of the reapers replied, "She is the young Moabite woman who returned with Naomi from the land of Moab.

r;ma{Y;w ~yir.cw{Q;h -l;[ b'CiN;h r;[;N;h !;[;Y;w ? hed.Fim yim\['n -mi[ h'b'V;h ayih h'Yib]aw{m h'r][;n ? b'aw{m

7 "And she said, 'Please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' Thus she came and has remained from the morning until now; she has been sitting in the house for a little while."

yer]x;a ~yir'm\['b yiT.p;s'a.w a'N -h'j\q;l]a r,ma{T;w ? h'T;[ -d;[.w r,q{B;h z'aem dw{m][;T;w aw{b'T;w ~yir.cw{Q;h ? j'[.m tIy;B;h H'T.biv h,z