Interlinear Bible - Psalms 97

1 The LORD reigns, let the earth rejoice; Let the many islands be glad.

~yiB;r ~yiYia .Wx.m.fIy #,r'a'h leg'T .$'l'm h'wh.y

2 Clouds and thick darkness surround Him; Righteousness and justice are the foundation of His throne.

!w{k.m j'P.vim.W q,d,c wy'byib.s l,p'r][;w !'n'[ ? w{a.siK

3 Fire goes before Him And burns up His adversaries round about.

wy'r'c byib's jeh;l.t.W .$eleT wy'n'p.l vea

4 His lightnings lit up the world; The earth saw and trembled.

#,r'a'h lex'T;w h't]a'r lebeT wy'q'r.b .Wryiaeh

5 The mountains melted like wax at the presence of the LORD, At the presence of the Lord of the whole earth.

yen.piLim h'wh.y yen.piLim .WS;m'n g;nw{D;K ~yir'h ? #,r'a'h -l'K !w{d]a

6 The heavens declare His righteousness, And all the peoples have seen His glory.

~yiM;['h -l'k .Wa'r.w w{q.dic ~Iy;m'V;h .WdyiGih ? w{dw{b.K

7 Let all those be ashamed who serve graven images, Who boast themselves of idols; Worship Him, all you gods.

~yilyil/a'B ~yil.l;h.tiM;h l,s,p yed.b{[ -l'K .Wv{bey ? ~yih{l/a -l'K w{l -.Ww]x;T.vih

8 Zion heard this and was glad, And the daughters of Judah have rejoiced Because of Your judgments, O LORD.

h'd.Wh.y tw{n.B h'n.leg'T;w !w{Yic x;m.fiT;w h'[.m'v ? h'wh.y '$y,j'P.vim !;[;m.l

9 For You are the LORD Most High over all the earth; You are exalted far above all gods.

#,r'a'h -l'K -l;[ !w{y.l,[ h'wh.y h'T;a -yiK ? ~yih{l/a -l'K -l;[ 'tyel][;n d{a.m

10 Hate evil, you who love the LORD, Who preserves the souls of His godly ones; He delivers them from the hand of the wicked.

wy'dyis]x tw{v.p;n ]rem{v ['r .Wa.nif h'wh.y yeb]h{a ? ~elyiC;y ~yi['v.r d;Yim

11 Light is sown like seed for the righteous And gladness for the upright in heart.

h'x.mif bel -yer.vIy.l.W qyiD;C;l ;[Ur'z rw{a

12 Be glad in the LORD, you righteous ones, And give thanks to His holy name.

w{v.d'q r,kez.l .Wdw{h.w h'why;B ~yiqyiD;c .Wx.mif