Compare Translations for Isaiah 1:17
Isaiah 1:17
English Standard Version About ESV
learn to do good; seek justice, correct oppression; bring justice to the fatherless, plead the widow's cause.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
New Century Version About NCV
Learn to do good. Seek justice. Punish those who hurt others. Help the orphans. Stand up for the rights of widows."
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
New International Version About NIV
learn to do right! Seek justice, encourage the oppressed. Defend the cause of the fatherless, plead the case of the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
New King James Version About NKJ
Learn to do good; Seek justice, Rebuke the oppressor; Defend the fatherless, Plead for the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
American Standard Version About ASV
learn to do well; seek justice, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Bible in Basic English About BBE
Take pleasure in well-doing; let your ways be upright, keep down the cruel, give a right decision for the child who has no father, see to the cause of the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Complete Jewish Bible About CJB
learn to do good! Seek justice, relieve the oppressed, defend orphans, plead for the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Douay-Rheims About RHE
Learn to do well: seek judgment, relieve the oppressed, judge for the fatherless, defend the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Elberfelder 1905 (German) About ELB
Lernet Gutes tun, trachtet nach Recht, leitet den Bedrückten; schaffet Recht der Waise, führet der Witwe Sache!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Giovanni Diodati 1649 (Italian) About GDB
Restate di far male; imparate a far bene; cercate la dirittura, ridirizzate l’oppressato, fate ragione all’orfano, mantenete il diritto della vedova.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
God's Word Translation About GWD
Learn to do good. Seek justice. Arrest oppressors. Defend orphans. Plead the case of widows."
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Good News Translation About GNT
and learn to do right. See that justice is done - help those who are oppressed, give orphans their rights, and defend widows."
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Hebrew Names Version About HNV
Learn to do well. Seek justice, Relieve the oppressed, Judge the fatherless, Plead for the widow."
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Holman Christian Standard About CSB
Learn to do what is good. Seek justice. Correct the oppressor. Defend the rights of the fatherless. Plead the widow's cause.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
King James Version About KJV
Learn to do well ; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Isaiah 1:17
La Biblia de las Américas About BLA
aprended a hacer el bien, buscad la justicia, reprended al opresor, defended al huérfano, abogad por la viuda.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
La Biblia Reina-Valera About RVR
Aprended á hacer bien: buscad juicio, restituid al agraviado, oid en derecho al huérfano, amparad á la viuda.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Louis Segond 1910 (French) About LSG
Apprenez ? faire le bien, recherchez la justice, Prot?gez l'opprim?; Faites droit ? l'orphelin, D?fendez la veuve.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Luther Bible 1912 (German) About LUT
lernet Gutes tun, trachtet nach Recht, helfet dem Unterdrückten, schaffet dem Waisen Recht, führet der Witwe Sache.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
New American Standard About NAS
Learn to do good ; Seek justice, Reprove the ruthless, Defend the orphan, Plead for the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Isaiah 1:17
New International Reader's Version About NIRV
Learn to do what is right! Treat people fairly. Give hope to those who are beaten down. Cheer them up. Stand up in court for children whose fathers have died. And do the same thing for widows.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
New Living Translation About NLT
Learn to do good. Seek justice. Help the oppressed. Defend the orphan. Fight for the rights of widows.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
New Revised Standard About NRS
learn to do good; seek justice, rescue the oppressed, defend the orphan, plead for the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Ostervald (French) About OST
Cessez de mal faire; apprenez à bien faire; recherchez la droiture; protégez l'opprimé, faites droit à l'orphelin, défendez la veuve.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Revised Standard Version About RSV
learn to do good; seek justice, correct oppression; defend the fatherless, plead for the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Riveduta 1927 (Italian) About RIV
imparate a fare il bene; cercate la giustizia, rialzate l’oppresso, fate ragione all’orfano, difendete la causa della vedova!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Sagradas Escrituras (1569) About SEV
aprended a hacer el bien. Buscad juicio. Restituid al agraviado. Oíd en derecho al huérfano. Amparad a la viuda.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Staten Vertaling (Dutch) About SVV
Leert goed doen, zoekt het recht, helpt den verdrukte, doet den wees recht, handelt de twistzaak der weduwe.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
The Darby Translation About DBY
learn to do well: seek judgment, gladden the oppressed, do justice to the fatherless, plead for the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
The Latin Vulgate About VUL
discite benefacere quaerite iudicium subvenite oppresso iudicate pupillo defendite viduam
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
The Message About MSG
Learn to do good. Work for justice. Help the down-and-out. Stand up for the homeless. Go to bat for the defenseless. Let's Argue This Out
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
The Webster Bible About WBT
Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Third Millennium Bible About TMB
learn to do well. Seek judgment, relieve the oppressed; judge the fatherless, plead for the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Today's New International Version About TNIV
learn to do right! Seek justice, encourage the oppressed. Defend the cause of the fatherless, plead the case of the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
World English Bible About WEB
Learn to do well. Seek justice, Relieve the oppressed, Judge the fatherless, Plead for the widow."
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Isaiah 1:17
Young's Literal Translation About YLT
Seek judgment, make happy the oppressed, Judge the fatherless, strive [for] the widow.
Read Entire Chapter | Read In Parallel