Compare Translations for Isaiah 1:20

Share

PREVIOUS Isaiah 1:19 NEXT Isaiah 1:21
Holman Christian Standard Bible
20 But if you refuse and rebel, you will be devoured by the sword." For the mouth of the Lord has spoken.
Read Isaiah (CSB)
English Standard Version
20 but if you refuse and rebel, you shall be eaten by the sword; for the mouth of the LORD has spoken."
Read Isaiah (ESV)
King James Version
20 But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it.
Read Isaiah (KJV)
The Message Bible
20 But if you're willful and stubborn, you'll die like dogs." That's right. God says so. Those Who Walk Out on God
Read Isaiah (MSG)
New American Standard Bible
20 "But if you refuse and rebel, You will be devoured by the sword." Truly, the mouth of the LORD has spoken.
Read Isaiah (NAS)
New International Version
20 but if you resist and rebel, you will be devoured by the sword.” For the mouth of the LORD has spoken.
Read Isaiah (NIV)
New King James Version
20 But if you refuse and rebel, You shall be devoured by the sword"; For the mouth of the Lord has spoken.
Read Isaiah (NKJV)
New Living Translation
20 But if you turn away and refuse to listen, you will be devoured by the sword of your enemies. I, the LORD, have spoken!”
Read Isaiah (NLT)
New Revised Standard
20 but if you refuse and rebel, you shall be devoured by the sword; for the mouth of the Lord has spoken.
Read Isaiah (NRS)
American Standard Version
20 but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword; for the mouth of Jehovah hath spoken it.
Read Isaiah (ASV)
The Bible in Basic English
20 But if your hearts are turned against me, I will send destruction on you by the sword; so the Lord has said.
Read Isaiah (BBE)
Common English Bible
20 But if you refuse and rebel, you will be devoured by the sword. The LORD has said this.
Read Isaiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 But if you refuse and rebel, you will be devoured by the sword. The LORD has said this.
Read Isaiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 but if you refuse and rebel, you will be eaten by the sword"; for the mouth of ADONAI has spoken.
Read Isaiah (CJB)
The Darby Translation
20 but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of Jehovah hath spoken.
Read Isaiah (DBY)
Good News Translation
20 But if you defy me, you are doomed to die. I, the Lord, have spoken."
Read Isaiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 But if you defy me, you are doomed to die. I, the Lord, have spoken."
Read Isaiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 But if you refuse and rebel, you will be destroyed by swords." The LORD has spoken.
Read Isaiah (GW)
Hebrew Names Version
20 But if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword; For the mouth of the LORD has spoken it."
Read Isaiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword; for the mouth of the LORD has spoken it.
Read Isaiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 But if ye refuse and rebel , ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it.
Read Isaiah (KJVA)
Lexham English Bible
20 But if you refuse and you rebel, you shall be devoured [by the] sword. For the mouth of Yahweh has spoken."
Read Isaiah (LEB)
New Century Version
20 But if you refuse to obey and if you turn against me, you will be destroyed by your enemies' swords." The Lord himself said these things.
Read Isaiah (NCV)
New International Reader's Version
20 You must follow me. You must obey me. If you do not, you will be killed with swords." The LORD has spoken.
Read Isaiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 but if you refuse and rebel, you shall be devoured by the sword; for the mouth of the Lord has spoken.
Read Isaiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 But if you will not, and will provoke me to wrath: the sword shall devour you because the mouth of the Lord hath spoken it.
Read Isaiah (RHE)
Revised Standard Version
20 But if you refuse and rebel, you shall be devoured by the sword; for the mouth of the LORD has spoken."
Read Isaiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 But if you refuse and rebel, you shall be devoured by the sword; for the mouth of the LORD has spoken."
Read Isaiah (RSVA)
Third Millennium Bible
20 but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword"; for the mouth of the LORD hath spoken it.
Read Isaiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword"; for the mouth of the LORD hath spoken it.
Read Isaiah (TMBA)
The Latin Vulgate
20 quod si nolueritis et me provocaveritis ad iracundiam gladius devorabit vos quia os Domini locutum est
Read Isaiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 quod si nolueritis et me provocaveritis ad iracundiam gladius devorabit vos quia os Domini locutum est
Read Isaiah (VULA)
The Webster Bible
20 But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken [it].
Read Isaiah (WBT)
World English Bible
20 But if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword; For the mouth of Yahweh has spoken it."
Read Isaiah (WEB)
Wycliffe
20 That if ye do not, and ye stir me to wrathfulness, (the) sword shall devour you; for why the mouth of the Lord spake. (But if ye do not, and ye stir me to anger, the sword shall devour you; for the Lord hath spoken.)
Read Isaiah (WYC)
Young's Literal Translation
20 And if ye refuse, and have rebelled, [By] the sword ye are consumed, For the mouth of Jehovah hath spoken.
Read Isaiah (YLT)
PREVIOUS Isaiah 1:19 NEXT Isaiah 1:21

Isaiah 1:20 Commentaries