Compare Translations for Isaiah 3:4

4 "I will make youths their leaders, and the unstable will govern them."

4 And I will make boys their princes, and infants shall rule over them.

4 And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

4 He says, "I'll put little kids in charge of the city. Schoolboys and schoolgirls will order everyone around.

4 And I will make mere lads their princes, And capricious children will rule over them,

4 “I will make mere youths their officials; children will rule over them.”

4 "I will give children to be their princes, And babes shall rule over them.

4 I will make boys their leaders, and toddlers their rulers.

4 And I will make boys their princes, and babes shall rule over them.

4 And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

4 And I will make children their chiefs, and foolish ones will have rule over them.

4 I will make youths their commanders; mischief makers will rule over them.

4 I will make youths their commanders; mischief makers will rule over them.

4 I will put children in authority; capriciousness will govern them.

4 And I will appoint youths as their princes, and children shall rule over them.

4 The Lord will let the people be governed by immature boys.

4 The Lord will let the people be governed by immature boys.

4 "I will make boys their leaders. Children will govern them."

4 I will give boys to be their princes, And children shall rule over them.

4 And I will give children to be their princes, and young fools shall rule over them.

4 And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

4 And I will make boys their princes, and children shall rule over them.

4 The Lord says, "I will cause young boys to be your leaders, and foolish children will rule over you.

4 The LORD will make young boys rule over all of them. Mere children will govern them.

4 And I will make boys their princes, and babes shall rule over them.

4 And I will give children to be their princes, and the effeminate shall rule over them.

4 And I will make boys their princes, and babes shall rule over them.

4 And I will make boys their princes, and babes shall rule over them.

4 "And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

4 "And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

4 et dabo pueros principes eorum et effeminati dominabuntur eis

4 et dabo pueros principes eorum et effeminati dominabuntur eis

4 And I will give children [to be] their princes, and babes shall rule over them.

4 I will give boys to be their princes, And children shall rule over them.

4 And I shall give children to be the princes of them, and men of women's conditions shall be lords of them. (And I shall make children to be their leaders, and young boys to be their lords and masters.)

4 And I have made youths their heads, And sucklings rule over them.