Compare Translations for Isaiah 38:6

6 And I will deliver you and this city from the hand of the king of Assyria; I will defend this city.

6 I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and will defend this city.

6 And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.

6 And I'll save both you and this city from the king of Assyria. I have my hand on this city.

6 "I will deliver you and this city from the hand of the king of Assyria; and I will defend this city."'

6 And I will deliver you and this city from the hand of the king of Assyria. I will defend this city.

6 I will deliver you and this city from the hand of the king of Assyria, and I will defend this city." '

6 and I will rescue you and this city from the king of Assyria. Yes, I will defend this city.

6 I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and defend this city.

6 And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria; and I will defend this city.

6 And I will keep you and this town safe from the hands of the king of Assyria: and I will keep watch over this town.

6 I will rescue you and this city from the power of the Assyrian king. I will defend this city.

6 I will rescue you and this city from the power of the Assyrian king. I will defend this city.

6 Also I will rescue you and this city from the power of the king of Ashur; I will defend this city.

6 And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.

6 I will rescue you and this city of Jerusalem from the emperor of Assyria, and I will continue to protect the city."

6 I will rescue you and this city of Jerusalem from the emperor of Assyria, and I will continue to protect the city."

6 I'll rescue you and defend this city from the control of the king of Assyria.'" [38:21] Then Isaiah said, "Take a fig cake, and place it over the boil so that the king will get well." [38:22] Hezekiah asked, "What is the sign that I'll go to the LORD's temple?"

6 I will deliver you and this city out of the hand of the king of Ashshur; and I will defend this city.

6 And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.

6 And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.

6 And I will deliver you and this city from the hand of the king of Assyria, and I will defend this city." '

6 I will save you and this city from the king of Assyria; I will defend this city.

6 And I will save you and this city from the powerful hand of the king of Assyria. I will guard this city.

6 I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and defend this city.

6 And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of the Assyrians, and I will protect it.

6 I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and defend this city.

6 I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria, and defend this city.

6 And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.

6 And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of Assyria, and I will defend this city.

6 et de manu regis Assyriorum eruam te et civitatem istam et protegam eam

6 et de manu regis Assyriorum eruam te et civitatem istam et protegam eam

6 And I will deliver thee and this city from the hand of the king of Assyria: and I will defend this city.

6 I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria; and I will defend this city.

6 and I shall deliver thee and this city from the hand of the king of Assyrians, and I shall defend it.

6 and out of the hand of the king of Asshur I deliver thee and this city, and have covered over this city.