Compare Translations for Isaiah 48:12

12 "Listen to Me, Jacob, and Israel, the one called by Me: I am He; I am the first, I am also the last.
12 "Listen to me, O Jacob, and Israel, whom I called! I am he; I am the first, and I am the last.
12 Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, I also am the last.
12 "Listen, Jacob. Listen, Israel - I'm the One who named you! I'm the One. I got things started and, yes, I'll wrap them up.
12 "Listen to Me, O Jacob, even Israel whom I called; I am He, I am the first, I am also the last.
12 “Listen to me, Jacob, Israel, whom I have called: I am he; I am the first and I am the last.
12 "Listen to Me, O Jacob, And Israel, My called: I am He, I am the First, I am also the Last.
12 “Listen to me, O family of Jacob, Israel my chosen one! I alone am God, the First and the Last.
12 Listen to me, O Jacob, and Israel, whom I called: I am He; I am the first, and I am the last.
12 Hearken unto me, O Jacob, and Israel my called: I am he; I am the first, I also am the last.
12 Give ear to me, Jacob, and Israel, my loved one; I am he, I am the first and I am the last.
12 Listen to me, Jacob; Israel, whom I called: I am the one; I am the first and I am the last.
12 Listen to me, Jacob; Israel, whom I called: I am the one; I am the first and I am the last.
12 "Listen to me, Ya'akov; Isra'el, whom I have called: I am he who is first; I am also the last.
12 Hearken unto me, Jacob, and [thou] Israel, my called. I [am] HE; I, the first, and I, the last.
12 The Lord says, "Listen to me, Israel, the people I have called! I am God, the first, the last, the only God!
12 The Lord says, "Listen to me, Israel, the people I have called! I am God, the first, the last, the only God!
12 Listen to me, Jacob, Israel, whom I have called. I am the one. I am the first and the last.
12 Listen to me, O Ya`akov, and Yisra'el my called: I am he; I am the first, I also am the last.
12 Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called; I am he; I am the first, I also am the last.
12 Hearken unto me, O Jacob and Israel, my called ; I am he; I am the first, I also am the last.
12 "Listen to me, Jacob, and Israel, {whom I called}: I [am] he. I [am the] first; also I [am the] last.
12 "People of Jacob, listen to me. People of Israel, I have called you to be my people. I am God; I am the beginning and the end.
12 "Family of Jacob, listen to me. People of Israel, pay attention. I have chosen you. I am the First and the Last. I am the Lord.
12 Listen to me, O Jacob, and Israel, whom I called: I am He; I am the first, and I am the last.
12 Hearken to me, O Jacob, and thou Israel whom I call: I am he, I am the first, and I am the last.
12 "Hearken to me, O Jacob, and Israel, whom I called! I am He, I am the first, and I am the last.
12 "Hearken to me, O Jacob, and Israel, whom I called! I am He, I am the first, and I am the last.
12 "Hearken unto Me, O Jacob and Israel, My called: I am He; I am the First, I also am the Last.
12 "Hearken unto Me, O Jacob and Israel, My called: I am He; I am the First, I also am the Last.
12 audi me Iacob et Israhel quem ego voco ego ipse ego primus et ego novissimus
12 audi me Iacob et Israhel quem ego voco ego ipse ego primus et ego novissimus
12 Hearken to me, O Jacob and Israel, my called; I [am] he; I [am] the first, I also [am] the last.
12 Listen to me, O Jacob, and Israel my called: I am he; I am the first, I also am the last.
12 Jacob and Israel (Jacob, yea, Israel), whom I call(ed), hear thou me; I myself, I am the first, and I am the last.
12 Hearken to me, O Jacob, and Israel, My called one, I [am] He, I [am] first, and I [am] last;

Isaiah 48:12 Commentaries