Free Online Course - Ancient Christianity - The first Christians were courageous

Compare Translations for James 2:21

Share

PREVIOUS James 2:20 NEXT James 2:22
Holman Christian Standard Bible
21 Wasn't Abraham our father justified by works when he offered Isaac his son on the altar?
Read James (CSB)
English Standard Version
21 Was not Abraham our father justified by works when he offered up his son Isaac on the altar?
Read James (ESV)
King James Version
21 Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?
Read James (KJV)
The Message Bible
21 Wasn't our ancestor Abraham "made right with God by works" when he placed his son Isaac on the sacrificial altar?
Read James (MSG)
New American Standard Bible
21 Was not Abraham our father justified by works when he offered up Isaac his son on the altar?
Read James (NAS)
New International Version
21 Was not our father Abraham considered righteous for what he did when he offered his son Isaac on the altar?
Read James (NIV)
New King James Version
21 Was not Abraham our father justified by works when he offered Isaac his son on the altar?
Read James (NKJV)
New Living Translation
21 Don’t you remember that our ancestor Abraham was shown to be right with God by his actions when he offered his son Isaac on the altar?
Read James (NLT)
New Revised Standard
21 Was not our ancestor Abraham justified by works when he offered his son Isaac on the altar?
Read James (NRS)
American Standard Version
21 Was not Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son upon the altar?
Read James (ASV)
The Bible in Basic English
21 Was not the righteousness of Abraham our father judged by his works, when he made an offering of Isaac his son on the altar?
Read James (BBE)
Common English Bible
21 What about Abraham, our father? Wasn't he shown to be righteous through his actions when he offered his son Isaac on the altar?
Read James (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 What about Abraham, our father? Wasn't he shown to be righteous through his actions when he offered his son Isaac on the altar?
Read James (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 Wasn't Avraham avinu declared righteous because of actions when he offered up his son Yitz'chak on the altar?
Read James (CJB)
The Darby Translation
21 Was not Abraham our father justified by works when he had offered Isaac his son upon the altar?
Read James (DBY)
Good News Translation
21 How was our ancestor Abraham put right with God? It was through his actions, when he offered his son Isaac on the altar.
Read James (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 How was our ancestor Abraham put right with God? It was through his actions, when he offered his son Isaac on the altar.
Read James (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 Didn't our ancestor Abraham receive God's approval as a result of what he did when he offered his son Isaac as a sacrifice on the altar?
Read James (GW)
Hebrew Names Version
21 Wasn't Avraham, our father, justified by works, in that he offered up Yitzchak his son on the altar?
Read James (HNV)
Jubilee Bible 2000
21 Was not Abraham our father justified by works when he offered his son Isaac upon the altar?
Read James (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?
Read James (KJVA)
Lexham English Bible
21 Was not Abraham our father justified by works [when he] offered up his son Isaac on the altar?
Read James (LEB)
New Century Version
21 Abraham, our ancestor, was made right with God by what he did when he offered his son Isaac on the altar.
Read James (NCV)
New International Reader's Version
21 Our father Abraham offered his son Isaac on the altar. Wasn't he considered to be right with God because of what he did?
Read James (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 Was not our ancestor Abraham justified by works when he offered his son Isaac on the altar?
Read James (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 Was not Abraham our father justified by works, offering up Isaac his son upon the altar?
Read James (RHE)
Revised Standard Version
21 Was not Abraham our father justified by works, when he offered his son Isaac upon the altar?
Read James (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 Was not Abraham our father justified by works, when he offered his son Isaac upon the altar?
Read James (RSVA)
SBL Greek New Testament
21 Ἀβραὰμ ὁ πατὴρ ἡμῶν οὐκ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη, ἀνενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υἱὸν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον;
Read James (SBLG)
Third Millennium Bible
21 Was not Abraham our father justified by works when he had offered Isaac his son upon the altar?
Read James (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 Was not Abraham our father justified by works when he had offered Isaac his son upon the altar?
Read James (TMBA)
Tyndale
21 Was not Abraha oure father iustified thorow workes when he offered Isaac his sonne vpo the aultre?
Read James (TYN)
The Latin Vulgate
21 Abraham pater noster nonne ex operibus iustificatus est offerens Isaac filium suum super altare
Read James (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 Abraham pater noster nonne ex operibus iustificatus est offerens Isaac filium suum super altare
Read James (VULA)
The Webster Bible
21 Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?
Read James (WBT)
World English Bible
21 Wasn't Abraham, our father, justified by works, in that he offered up Isaac his son on the altar?
Read James (WEB)
Weymouth New Testament
21 Was it, or was it not, because of his actions that he was declared to be righteous as the result of his having offered up his son Isaac upon the altar?
Read James (WNT)
Wycliffe
21 Whether Abraham, our father, was not justified of works [Abraham, our father, whether he was not justified of works], offering Isaac, his son, on the altar?
Read James (WYC)
Young's Literal Translation
21 Abraham our father -- was not he declared righteous out of works, having brought up Isaac his son upon the altar?
Read James (YLT)
PREVIOUS James 2:20 NEXT James 2:22

James 2:21 Commentaries