Compare Translations for James 3:13

13 Who is wise and understanding among you? He should show his works by good conduct with wisdom's gentleness.
13 Who is wise and understanding among you? By his good conduct let him show his works in the meekness of wisdom.
13 Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
13 Do you want to be counted wise, to build a reputation for wisdom? Here's what you do: Live well, live wisely, live humbly. It's the way you live, not the way you talk, that counts.
13 Who among you is wise and understanding? Let him show by his good behavior his deeds in the gentleness of wisdom.
13 Who is wise and understanding among you? Let them show it by their good life, by deeds done in the humility that comes from wisdom.
13 Who is wise and understanding among you? Let him show by good conduct that his works are done in the meekness of wisdom.
13 If you are wise and understand God’s ways, prove it by living an honorable life, doing good works with the humility that comes from wisdom.
13 Who is wise and understanding among you? Show by your good life that your works are done with gentleness born of wisdom.
13 Who is wise and understanding among you? let him show by his good life his works in meekness of wisdom.
13 Who has wisdom and good sense among you? let him make his works clear by a life of gentle wisdom.
13 Are any of you wise and understanding? Show that your actions are good with a humble lifestyle that comes from wisdom.
13 Are any of you wise and understanding? Show that your actions are good with a humble lifestyle that comes from wisdom.
13 Who among you is wise and understanding? Let him demonstrate it by his good way of life, by actions done in the humility that grows out of wisdom.
13 Who [is] wise and understanding among you; let him shew out of a good conversation his works in meekness of wisdom;
13 Are there any of you who are wise and understanding? You are to prove it by your good life, by your good deeds performed with humility and wisdom.
13 Are there any of you who are wise and understanding? You are to prove it by your good life, by your good deeds performed with humility and wisdom.
13 Do any of you have wisdom and insight? Show this by living the right way with the humility that comes from wisdom.
13 Who is wise and understanding among you? Let him show his deeds done in gentleness of wisdom by his good life.
13 Who is wise and ready among you? let him show out of a good conversation his works in meekness of wisdom.
13 Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
13 Who [is] wise and understanding among you? Let him show by his good behavior his works, with the humility of wisdom.
13 Are there those among you who are truly wise and understanding? Then they should show it by living right and doing good things with a gentleness that comes from wisdom.
13 Are any of you wise and understanding? You should show it by living a good life. Wise people aren't proud when they do good works.
13 Who is wise and understanding among you? Show by your good life that your works are done with gentleness born of wisdom.
13 Who is a wise man and endued with knowledge, among you? Let him shew, by a good contestation, his work in the meekness of wisdom.
13 Who is wise and understanding among you? By his good life let him show his works in the meekness of wisdom.
13 Who is wise and understanding among you? By his good life let him show his works in the meekness of wisdom.
13 Τίς σοφὸς καὶ ἐπιστήμων ἐν ὑμῖν; δειξάτω ἐκ τῆς καλῆς ἀναστροφῆς τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν πραΰτητι σοφίας.
13 Who is a wise man and endued with knowledge among you? Let him show his works out of good conduct and with the meekness of wisdom.
13 Who is a wise man and endued with knowledge among you? Let him show his works out of good conduct and with the meekness of wisdom.
13 So can no fountayne geve bothe salt water and fresshe also. If eny man be wyse and endued with learnynge amonge you let him shewe the workes of his good conversacio in meknes that ys coupled with wisdome.
13 quis sapiens et disciplinatus inter vos ostendat ex bona conversatione operationem suam in mansuetudine sapientiae
13 quis sapiens et disciplinatus inter vos ostendat ex bona conversatione operationem suam in mansuetudine sapientiae
13 Who [is] a wise man and endued with knowledge among you? let him show by a good deportment his works with meekness of wisdom.
13 Who is wise and understanding among you? Let him show his deeds done in gentleness of wisdom by his good life.
13 Which of you is a wise and well-instructed man? Let him prove it by a right life with conduct guided by a wisely teachable spirit.
13 Who is wise, and taught among you? show he of good living his working, in mildness of his wisdom [show he of good living his work, in mildness of wisdom].
13 Who [is] wise and intelligent among you? let him shew out of the good behaviour his works in meekness of wisdom,

James 3:13 Commentaries