Job 12:25

25 que palpen las tinieblas, y no la luz; y los hace errar como borrachos

Job 12:25 Meaning and Commentary

Job 12:25

They grope in the dark without light
Like blind men, as the men of Sodom, when they were struck with blindness; or "they grope", or "feel the dark, and not light" ^F7, as the Targum; as the Egyptian, did when such gross darkness was upon them as might be felt:

and he maketh them to stagger like [a] drunken [man];
that has lost his sight, his senses, and his feet, and knows not where he is, which way to go, nor how to keep on his legs, but reels to and fro, and is at the utmost loss what to do; all this is said of the heads or chief of the people, in consequence of their hearts being taken away, and so left destitute of wisdom and strength.

---

FOOTNOTES:

F7 (rwa alw Kvx wvvmy) "palpant tenebras et non lucem", Vatablus, Mercerus, Drusius, Schultens.

Job 12:25 In-Context

23 El multiplica los gentiles, y él las destruye; esparce los gentiles, y las torna a recoger

24 El quita el corazón de las cabezas del pueblo de la tierra, y les hace que se pierdan vagando sin camino

25 que palpen las tinieblas, y no la luz; y los hace errar como borrachos