Compare Translations for Jeremiah 11:9

9 The Lord said to me, "A conspiracy has been discovered among the men of Judah and the residents of Jerusalem.
9 Again the LORD said to me, "A conspiracy exists among the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem.
9 And the LORD said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
9 Then God said, "There's a conspiracy among the people of Judah and the citizens of Jerusalem.
9 Then the LORD said to me, "A conspiracy has been found among the men of Judah and among the inhabitants of Jerusalem.
9 Then the LORD said to me, “There is a conspiracy among the people of Judah and those who live in Jerusalem.
9 And the Lord said to me, "A conspiracy has been found among the men of Judah and among the inhabitants of Jerusalem.
9 Again the LORD spoke to me and said, “I have discovered a conspiracy against me among the people of Judah and Jerusalem.
9 And the Lord said to me: Conspiracy exists among the people of Judah and the inhabitants of Jerusalem.
9 And Jehovah said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
9 And the Lord said to me, There is an evil design at work among the men of Judah and the people of Jerusalem.
9 The LORD said to me: A conspiracy is taking place among the people of Judah and residents of Jerusalem.
9 The LORD said to me: A conspiracy is taking place among the people of Judah and residents of Jerusalem.
9 Then ADONAI said to me, "The men of Y'hudah and the people living in Yerushalayim have formed a conspiracy.
9 And Jehovah said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
9 Then the Lord said to me, "The people of Judah and of Jerusalem are plotting against me.
9 Then the Lord said to me, "The people of Judah and of Jerusalem are plotting against me.
9 The LORD said to me, "Conspiracy exists among the people of Judah and among those who live in Jerusalem.
9 The LORD said to me, A conspiracy is found among the men of Yehudah, and among the inhabitants of Yerushalayim.
9 And the LORD said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah and among the inhabitants of Jerusalem.
9 And the LORD said unto me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
9 And Yahweh said to me, "A conspiracy is found among the {people} of Judah and among the inhabitants of Jerusalem.
9 Then the Lord said to me, "I know the people of Judah and those living in Jerusalem have made secret plans.
9 The LORD continued, "The people of Judah have made some evil plans. So have those who live in Jerusalem.
9 And the Lord said to me: Conspiracy exists among the people of Judah and the inhabitants of Jerusalem.
9 And the Lord said to me: A conspiracy is found among the men of Juda, and among the inhabitants of Jerusalem.
9 Again the LORD said to me, "There is revolt among the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem.
9 Again the LORD said to me, "There is revolt among the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem.
9 And the LORD said unto me, "A conspiracy is found among the men of Judah and among the inhabitants of Jerusalem.
9 And the LORD said unto me, "A conspiracy is found among the men of Judah and among the inhabitants of Jerusalem.
9 et dixit Dominus ad me inventa est coniuratio in viris Iuda et in habitatoribus Hierusalem
9 et dixit Dominus ad me inventa est coniuratio in viris Iuda et in habitatoribus Hierusalem
9 And the LORD said to me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
9 Yahweh said to me, A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.
9 And the Lord said to me, Swearing together is found in the men of Judah, and in the dwellers of Jerusalem; (And the Lord said to me, Conspiracy, or plotting together, is found among the people of Judah, and the inhabitants of Jerusalem;)
9 And Jehovah saith unto me: `A conspiracy is found in the men of Judah, And in the inhabitants of Jerusalem.

Jeremiah 11:9 Commentaries