Compare Translations for Jeremiah 25:11

11 This whole land will become a desolate ruin, and these nations will serve the king of Babylon for 70 years.
11 This whole land shall become a ruin and a waste, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 The whole landscape will be one vast wasteland. These countries will be in subjection to the king of Babylon for seventy years.
11 'This whole land will be a desolation and a horror, and these nations will serve the king of Babylon seventy years.
11 This whole country will become a desolate wasteland, and these nations will serve the king of Babylon seventy years.
11 And this whole land shall be a desolation and an astonishment, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 This entire land will become a desolate wasteland. Israel and her neighboring lands will serve the king of Babylon for seventy years.
11 This whole land shall become a ruin and a waste, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 All this land will be a waste and a cause of wonder; and these nations will be the servants of the king of Babylon for seventy years.
11 This whole country will be reduced to a wasteland, and these nations will serve the king of Babylon for seventy years.
11 This whole country will be reduced to a wasteland, and these nations will serve the king of Babylon for seventy years.
11 This entire land will become a ruin, a waste; and these nations will serve the king of Bavel for seventy years.
11 And this whole land shall become a waste, an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 This whole land will be left in ruins and will be a shocking sight, and the neighboring nations will serve the king of Babylonia for seventy years.
11 This whole land will be left in ruins and will be a shocking sight, and the neighboring nations will serve the king of Babylonia for seventy years.
11 This whole land will be ruined and become a wasteland. These nations will serve the king of Babylon for 70 years.
11 This whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Bavel seventy years.
11 And this whole land shall be a desolation and an astonishment; and these Gentiles shall serve the king of Babylon seventy years.
11 And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 And all this land will become a site of ruins, a desolation, and these nations will serve the king of Babylon seventy years.
11 That whole area will be an empty desert, and these nations will be slaves of the king of Babylon for seventy years.
11 This whole country will become dry and empty. And those nations will serve the king of Babylonia for 70 years.
11 This whole land shall become a ruin and a waste, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 And all this land shall be a desolation, and an astonishment: and all these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 This whole land shall become a ruin and a waste, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 This whole land shall become a ruin and a waste, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 And this whole land shall be a desolation and an astonishment, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 And this whole land shall be a desolation and an astonishment, and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 et erit universa terra eius in solitudinem et in stuporem et servient omnes gentes istae regi Babylonis septuaginta annis
11 et erit universa terra eius in solitudinem et in stuporem et servient omnes gentes istae regi Babylonis septuaginta annis
11 And this whole land shall be a desolation, [and] an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 This whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
11 And all the land thereof shall be into wilderness, and into wondering; and all these folks shall serve the king of Babylon seventy years.
11 And all this land hath been for a waste, for an astonishment, and these nations have served the king of Babylon seventy years.

Jeremiah 25:11 Commentaries