Compare Translations for Jeremiah 29:15
Jeremiah 29:15
Bible in Basic English About BBE
For you have said, The Lord has given us prophets in Babylon.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
English Standard Version About ESV
"Because you have said, 'The LORD has raised up prophets for us in Babylon,'
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
New American Standard About NAS
"Because you have said, 'The LORD has raised up prophets for us in Babylon '-
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Jeremiah 29:15
New King James Version About NKJ
Because you have said, "The Lord has raised up prophets for us in Babylon"--
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
New Revised Standard About NRS
Because you have said, "The Lord has raised up prophets for us in Babylon,"—
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
American Standard Version About ASV
Because ye have said, Jehovah hath raised us up prophets in Babylon;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Complete Jewish Bible About CJB
"You say that ADONAI has raised up prophets for you in Bavel.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Douay-Rheims About RHE
Because you have said: The Lord hath raised us up prophets in Babylon:
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Elberfelder 1905 (German) About ELB
Wenn ihr saget: Jehova hat uns in Babel Propheten erweckt,
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Giovanni Diodati 1649 (Italian) About GDB
Perciocchè voi avete detto: Il Signore ci ha suscitati de’ profeti in Babilonia.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
God's Word Translation About GWD
You've said that the LORD has given you prophets in Babylon.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Good News Translation About GNT
"You say that the Lord has given you prophets in Babylonia.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Hebrew Names Version About HNV
Because you have said, the LORD has raised us up prophets in Bavel;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Holman Christian Standard About CSB
You have said, "The Lord has raised up prophets for us in Babylon!"
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
King James Version About KJV
Because ye have said , The LORD hath raised us up prophets in Babylon;
Read Entire Chapter | Read In Parallel | Interlinear view
Jeremiah 29:15
La Biblia de las Américas About BLA
Por cuanto habéis dicho: "El SEÑOR nos ha levantado profetas en Babilonia"
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
La Biblia Reina-Valera About RVR
Mas habéis dicho: Jehová nos ha suscitado profetas en Babilonia.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Louis Segond 1910 (French) About LSG
Cependant vous dites: Dieu nous a suscit? des proph?tes ? Babylone!
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Luther Bible 1912 (German) About LUT
Zwar ihr meint, der HERR habe euch zu Babel Propheten erweckt.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
New Century Version About NCV
You might say, "The Lord has given us prophets here in Babylon."
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
New International Reader's Version About NIRV
You might say, "The LORD has given us prophets in Babylonia."
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
New International Version About NIV
You may say, "The LORD has raised up prophets for us in Babylon,"
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
New Living Translation About NLT
You may claim that the LORD has raised up prophets for you in Babylon.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Ostervald (French) About OST
Cependant si vous dites: "L'Éternel nous a suscité des prophètes à Babylone; "
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Revised Standard Version About RSV
"Because you have said, 'The LORD has raised up prophets for us in Babylon,' --
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Riveduta 1927 (Italian) About RIV
Voi dite: "L’Eterno ci ha suscitato de’ profeti in Babilonia".
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Sagradas Escrituras (1569) About SEV
Mas dijisteis: El SEÑOR nos despertó profetas en Babilonia.
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Staten Vertaling (Dutch) About SVV
Omdat gij zegt: de HEERE heeft ons profeten naar Babel verwekt;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
The Darby Translation About DBY
If ye say, Jehovah hath raised us up prophets in Babylon;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
The Latin Vulgate About VUL
quia dixistis suscitavit nobis Dominus prophetas in Babylone
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
The Message About MSG
"But for right now, because you've taken up with these newfangled prophets who set themselves up as 'Babylonian specialists,' spreading the word 'God sent them just for us!'
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
The Webster Bible About WBT
Because ye have said, The LORD hath raised up for us prophets in Babylon;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Third Millennium Bible About TMB
"Because ye have said, `The LORD hath raised us up prophets in Babylon'--
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Today's New International Version About TNIV
You may say, "The LORD has raised up prophets for us in Babylon,"
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
World English Bible About WEB
Because you have said, Yahweh has raised us up prophets in Babylon;
Read Entire Chapter | Read In Parallel
Jeremiah 29:15
Young's Literal Translation About YLT
`Because ye have said, Jehovah hath raised up to us prophets in Babylon,
Read Entire Chapter | Read In Parallel