Compare Translations for Jeremiah 4:14

Share

PREVIOUS Jeremiah 4:13 NEXT Jeremiah 4:15
Holman Christian Standard Bible
14 Wash the evil from your heart, Jerusalem, so that you will be delivered. How long will you harbor malicious thoughts within you?
Read Jeremiah (CSB)
English Standard Version
14 O Jerusalem, wash your heart from evil, that you may be saved. How long shall your wicked thoughts lodge within you?
Read Jeremiah (ESV)
King James Version
14 O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?
Read Jeremiah (KJV)
The Message Bible
14 Jerusalem! Scrub the evil from your lives so you'll be fit for salvation. How much longer will you harbor devious and malignant designs within you?
Read Jeremiah (MSG)
New American Standard Bible
14 Wash your heart from evil, O Jerusalem, That you may be saved. How long will your wicked thoughts Lodge within you?
Read Jeremiah (NAS)
New International Version
14 Jerusalem, wash the evil from your heart and be saved. How long will you harbor wicked thoughts?
Read Jeremiah (NIV)
New King James Version
14 O Jerusalem, wash your heart from wickedness, That you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you?
Read Jeremiah (NKJV)
New Living Translation
14 O Jerusalem, cleanse your heart that you may be saved. How long will you harbor your evil thoughts?
Read Jeremiah (NLT)
New Revised Standard
14 O Jerusalem, wash your heart clean of wickedness so that you may be saved. How long shall your evil schemes lodge within you?
Read Jeremiah (NRS)
American Standard Version
14 O Jerusalem, wash thy heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thine evil thoughts lodge within thee?
Read Jeremiah (ASV)
The Bible in Basic English
14 O Jerusalem, make your heart clean from evil, so that you may have salvation. How long are evil purposes to have a resting-place in you?
Read Jeremiah (BBE)
Common English Bible
14 Cleanse your heart of evil, Jerusalem, that you may be saved. How long will you entertain your destructive ideas?
Read Jeremiah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14 Cleanse your heart of evil, Jerusalem, that you may be saved. How long will you entertain your destructive ideas?
Read Jeremiah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14 Wash the evil from your heart, Yerushalayim, so that you can be saved. How long will you harbor within yourselves your evil thoughts?
Read Jeremiah (CJB)
The Darby Translation
14 Wash thy heart, Jerusalem, from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?
Read Jeremiah (DBY)
Good News Translation
14 Jerusalem, wash the evil from your heart, so that you may be saved. How long will you go on thinking sinful thoughts?
Read Jeremiah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14 Jerusalem, wash the evil from your heart, so that you may be saved. How long will you go on thinking sinful thoughts?
Read Jeremiah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14 Jerusalem, wash the evil from your heart so that you may be rescued. Don't continue making evil plans.
Read Jeremiah (GW)
Hebrew Names Version
14 Yerushalayim, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you?
Read Jeremiah (HNV)
Jubilee Bible 2000
14 O Jerusalem, wash thine heart from wickedness that thou may be saved. How long shalt thou entertain the thoughts of thy iniquity within thee?
Read Jeremiah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14 O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved . How long shall thy vain thoughts lodge within thee?
Read Jeremiah (KJVA)
Lexham English Bible
14 Cleanse your heart from wickedness, [O] Jerusalem, so that you may be saved. {How long} will your thoughts of mischief dwell in your inner part?
Read Jeremiah (LEB)
New Century Version
14 People of Jerusalem, clean the evil from your hearts so that you can be saved. Don't continue making evil plans.
Read Jeremiah (NCV)
New International Reader's Version
14 People of Jerusalem, wash your sins from your hearts and be saved. How long will you hold on to your evil thoughts?
Read Jeremiah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14 O Jerusalem, wash your heart clean of wickedness so that you may be saved. How long shall your evil schemes lodge within you?
Read Jeremiah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14 Wash thy heart from wickedness, O Jerusalem, that thou mayst be saved: how long shall hurtful thoughts abide in thee?
Read Jeremiah (RHE)
Revised Standard Version
14 O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you?
Read Jeremiah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14 O Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you?
Read Jeremiah (RSVA)
Third Millennium Bible
14 O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?
Read Jeremiah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14 O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?
Read Jeremiah (TMBA)
The Latin Vulgate
14 lava a malitia cor tuum Hierusalem ut salva fias usquequo morabuntur in te cogitationes noxiae
Read Jeremiah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14 lava a malitia cor tuum Hierusalem ut salva fias usquequo morabuntur in te cogitationes noxiae
Read Jeremiah (VULA)
The Webster Bible
14 O Jerusalem, wash thy heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?
Read Jeremiah (WBT)
World English Bible
14 Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you?
Read Jeremiah (WEB)
Wycliffe
14 Thou Jerusalem, wash thine heart from malice, that thou be made safe (so that thou can be saved). How long shall harmful thoughts dwell in thee?
Read Jeremiah (WYC)
Young's Literal Translation
14 Wash from evil thy heart, O Jerusalem, That thou mayest be saved, Till when dost thou lodge in thy heart Thoughts of thy strength?
Read Jeremiah (YLT)
PREVIOUS Jeremiah 4:13 NEXT Jeremiah 4:15

Jeremiah 4:14 Commentaries