Compare Translations for Job 32:17

17 I too will answer; yes, I will tell what I know.
17 I also will answer with my share; I also will declare my opinion.
17 I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.
17 I'm ready to speak my piece. That's right! It's my turn - and it's about time!
17 "I too will answer my share, I also will tell my opinion.
17 I too will have my say; I too will tell what I know.
17 I also will answer my part, I too will declare my opinion.
17 No, I will say my piece. I will speak my mind.
17 I also will give my answer; I also will declare my opinion.
17 I also will answer my part, I also will show mine opinion.
17 I will give my answer; I will put forward my knowledge:
17 Yo también responderé mi parte, yo también declararé lo que pienso.
17 I will answer. Indeed, I will state my piece; I too will declare my view,
17 I will answer. Indeed, I will state my piece; I too will declare my view,
17 No, I will now give my answer; I too will express my opinion.
17 I will answer, I also in my turn, I also will shew what I know:
17 No, I will give my own answer now and tell you what I think.
17 No, I will give my own answer now and tell you what I think.
17 "I'll give my answer. I'll tell you what I know.
17 I also will answer my part, And I also will show my opinion.
17 Por eso yo también responderé mi parte, también yo declararé mi opinión
17 I said, I will also answer my part, I will also declare my opinion.
17 I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.
17 I myself will answer my share also; I myself will declare my knowledge also,
17 A mon tour, je veux répondre aussi, Je veux dire aussi ce que je pense.
17 And Elius continued, and said, I will again speak,
17 No, I too will speak and tell what I know.
17 I too have something to say. I too will tell what I know.
17 I also will give my answer; I also will declare my opinion.
17 No, sino que daré mi opinión
y expresaré lo que pienso.
17 Yo también tengo algo que decir,y voy a demostrar mis conocimientos.
17 Je répondrai, moi aussi, pour ma part; je dirai mon avis, moi aussi;
17 I also will answer my part, and will shew my knowledge.
17 I also will give my answer; I also will declare my opinion.
17 I also will give my answer; I also will declare my opinion.
17 Por eso yo también responderé mi parte, También yo declararé mi juicio.
17 Por eso yo también responderé mi parte, también yo declararé mi opinión.
17 Ik zal mijn deel ook antwoorden, ik zal mijn gevoelen ook vertonen.
17 I said, `I will answer also my part; I also will show mine opinion.
17 I said, `I will answer also my part; I also will show mine opinion.
17 respondebo et ego partem meam et ostendam scientiam meam
17 respondebo et ego partem meam et ostendam scientiam meam
17 [I said], I will answer also my part, I also will show my opinion.
17 I also will answer my part, And I also will show my opinion.
17 also I shall answer my part, and I shall show my knowing. (now I shall state my part, and I shall say what I think.)
17 I answer, even I -- my share, I shew my opinion -- even I.

Job 32:17 Commentaries