Job 38:21

21 Surely you know, for you were already born! You have lived so many years!

Job 38:21 in Other Translations

KJV
21 Knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?
ESV
21 You know, for you were born then, and the number of your days is great!
NLT
21 But of course you know all this! For you were born before it was all created, and you are so very experienced!
MSG
21 Why, of course you know that. You've known them all your life, grown up in the same neighborhood with them!
CSB
21 Don't you know? You were already born; you have lived so long!

Job 38:21 Meaning and Commentary

Job 38:21

Knowest thou [it], because thou wast then born?
&c.] When light and darkness were first separated, and had their several apartments assigned them; their laws and rules given them, and their bounds and limits set them? No; he was not: and, had he been the first man, could not have been early enough to have been present at the doing of this, and so come at the knowledge thereof; since man was not made until the sixth day of the creation;

or [because] the number of thy days [is] great;
reach to the beginning of time, and so as old as the creation. This was not the case. Some understand these words ironically; "thou knowest" the places and bounds of light and darkness, since thou art a very old man, born as soon as the world was. Whereas he was of yesterday, and knew nothing; which to convince him of is the design of this biting, cutting, expression. The Targum is,

``didst thou know then that thou shouldest be born, and the number of thy days many?''

No, Job did not know when he was born, nor of whom, and in what circumstances, but by the relation of others; and much less could he know before he was born, that he should be, or how long he should live in the world: but God knows all this beforehand; when men shall come into the world, at what period and of what parents, and how long they shall continue in it.

Job 38:21 In-Context

19 “What is the way to the abode of light? And where does darkness reside?
20 Can you take them to their places? Do you know the paths to their dwellings?
21 Surely you know, for you were already born! You have lived so many years!
22 “Have you entered the storehouses of the snow or seen the storehouses of the hail,
23 which I reserve for times of trouble, for days of war and battle?

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.