Compare Translations for Job 38:5

Share

PREVIOUS Job 38:4 NEXT Job 38:6
Holman Christian Standard Bible
5 Who fixed its dimensions? Certainly you know! Who stretched a measuring line across it?
Read Job (CSB)
English Standard Version
5 Who determined its measurements--surely you know! Or who stretched the line upon it?
Read Job (ESV)
King James Version
5 Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?
Read Job (KJV)
The Message Bible
5 Who decided on its size? Certainly you'll know that! Who came up with the blueprints and measurements?
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
5 Who set its measurements? Since you know. Or who stretched the line on it?
Read Job (NAS)
New International Version
5 Who marked off its dimensions? Surely you know! Who stretched a measuring line across it?
Read Job (NIV)
New King James Version
5 Who determined its measurements? Surely you know! Or who stretched the line upon it?
Read Job (NKJV)
New Living Translation
5 Who determined its dimensions and stretched out the surveying line?
Read Job (NLT)
New Revised Standard
5 Who determined its measurements—surely you know! Or who stretched the line upon it?
Read Job (NRS)
American Standard Version
5 Who determined the measures thereof, if thou knowest? Or who stretched the line upon it?
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
5 By whom were its measures fixed? Say, if you have wisdom; or by whom was the line stretched out over it?
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
5 ¿Quién puso sus medidas?, ya que sabes, ¿o quién extendió sobre ella cordel?
Read Job (BLA)
Common English Bible
5 Who set its measurements? Surely you know. Who stretched a measuring tape on it?
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 Who set its measurements? Surely you know. Who stretched a measuring tape on it?
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 Do you know who determined its dimensions or who stretched the measuring line across it?
Read Job (CJB)
The Darby Translation
5 Who set the measures thereof -- if thou knowest? or who stretched a line upon it?
Read Job (DBY)
Good News Translation
5 Who decided how large it would be? Who stretched the measuring line over it? Do you know all the answers?
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 Who decided how large it would be? Who stretched the measuring line over it? Do you know all the answers?
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 Who determined its dimensions? Certainly, you know! Who stretched a measuring line over it?
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
5 Who determined the measures of it, if you know? Or who stretched the line on it?
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
5 ¿Quién ordenó sus medidas, si lo sabes? ¿O quién extendió sobre ella cordel
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
5 Who ordered its dimensions, if thou knowest? Or who has stretched the line upon it?
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 Who hath laid the measures thereof, if thou knowest ? or who hath stretched the line upon it?
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
5 Who determined its measurement? Yes, you do know. Or who stretched [the] measuring line upon it?
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
5 Qui en a fixé les dimensions, le sais-tu? Ou qui a étendu sur elle le cordeau?
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
5 who set the measures of it, if thou knowest? or who stretched a line upon it?
Read Job (LXX)
New Century Version
5 Who marked off how big it should be? Surely you know! Who stretched a ruler across it?
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
5 Who measured it? I am sure you know! Who stretched a measuring line across it?
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 Who determined its measurements—surely you know! Or who stretched the line upon it?
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
5 ¿Quién decidió sus dimensiones
y extendió la cinta de medir?
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
5 ¡Seguramente sabes quién estableció sus dimensionesy quién tendió sobre ella la cinta de medir!
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
5 Qui en a réglé les mesures, si tu le sais, ou qui a étendu le niveau sur elle?
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 Who hath laid the measures thereof, if thou knowest or who hath stretched the line upon it?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
5 Who determined its measurements--surely you know! Or who stretched the line upon it?
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 Who determined its measurements--surely you know! Or who stretched the line upon it?
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
5 ¿Quién ordenó sus medidas, si lo sabes? ¿O quién extendió sobre ella cordel?
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
5 ¿Quién ordenó sus medidas, si lo sabes? ¿O quién extendió sobre ella cordel?
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
5 Wie heeft haar maten gezet, want gij weet het; of wie heeft over haar een richtsnoer getrokken?
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
5 Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? Or who hath stretched the line upon it?
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? Or who hath stretched the line upon it?
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
5 quis posuit mensuras eius si nosti vel quis tetendit super eam lineam
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 quis posuit mensuras eius si nosti vel quis tetendit super eam lineam
Read Job (VULA)
The Webster Bible
5 Who hath laid the measures of it, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?
Read Job (WBT)
World English Bible
5 Who determined the measures of it, if you know? Or who stretched the line on it?
Read Job (WEB)
Wycliffe
5 Who setted [the] measure(ment)s thereof, if thou knowest? either who stretched forth a line thereupon?
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
5 Who placed its measures -- if thou knowest? Or who hath stretched out upon it a line?
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 38:4 NEXT Job 38:6

Job 38:5 Commentaries