Job 41:20

20 Smoke pours from its nostrils as from a boiling pot over burning reeds.

Job 41:20 in Other Translations

20 Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.

20 Out of his nostrils comes forth smoke, as from a boiling pot and burning rushes.

20 Smoke streams from its nostrils like steam from a pot heated over burning rushes.

20 Smoke erupts from his nostrils like steam from a boiling pot.

20 Smoke billows from his nostrils as from a boiling pot or [burning] reeds.

Job 41:20 Meaning and Commentary

Job 41:20

Out of his nostrils goeth forth smoke, as [out] of a seething
pot or caldron.
] In which flesh or anything else is boiling. It is observed that there is a likeness between the crocodile and the river horse, and particularly in their breathing ^F21: and of the former it is remarked ^F23, that its nostrils are very large and open, and that they breathe out a fiery smoke, as out of a furnace.

---

FOOTNOTES:

F21 Plin. l. 48. c. 8. Aristot. Hist. Animal. l. 8. c. 2.
F23 Achilles Statius & Eustathius, apud Scheuchzer: ut supra. (vol. 4. p. 849.)

Job 41:20 In-Context

18 Its snorting throws out flashes of light; its eyes are like the rays of dawn.

19 Flames stream from its mouth; sparks of fire shoot out.

20 Smoke pours from its nostrils as from a boiling pot over burning reeds.

21 Its breath sets coals ablaze, and flames dart from its mouth.

22 Strength resides in its neck; dismay goes before it.

Cross References

• 1. Psalms 18:8