Compare Translations for John 1:37

37 The two disciples heard him say this and followed Jesus.
37 The two disciples heard him say this, and they followed Jesus.
37 And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
37 The two disciples heard him and went after Jesus.
37 The two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
37 When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.
37 The two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
37 When John’s two disciples heard this, they followed Jesus.
37 The two disciples heard him say this, and they followed Jesus.
37 And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
37 Hearing what he said, the two disciples went after Jesus.
37 The two disciples heard what he said, and they followed Jesus.
37 The two disciples heard what he said, and they followed Jesus.
37 His two talmidim heard him speaking, and they followed Yeshua.
37 And the two disciples heard him speaking, and followed Jesus.
37 The two disciples heard him say this and went with Jesus.
37 The two disciples heard him say this and went with Jesus.
37 When the two disciples heard John say this, they followed Jesus.
37 The two talmidim heard him speak, and they followed Yeshua.
37 And the two disciples heard him speak and followed Jesus.
37 And the two disciples heard him speak , and they followed Jesus.
37 And the two disciples heard him speaking, and they followed Jesus.
37 The two followers heard John say this, so they followed Jesus.
37 The two disciples heard him say this. So they followed Jesus.
37 The two disciples heard him say this, and they followed Jesus.
37 And the two disciples heard him speak: and they followed Jesus.
37 The two disciples heard him say this, and they followed Jesus.
37 The two disciples heard him say this, and they followed Jesus.
37 καὶ ἤκουσαν οἱ δύο μαθηταὶ αὐτοῦ ⸃ λαλοῦντος καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.
37 And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
37 And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
37 And the two disciples hearde him speake and folowed Iesus.
37 et audierunt eum duo discipuli loquentem et secuti sunt Iesum
37 et audierunt eum duo discipuli loquentem et secuti sunt Iesum
37 And the two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
37 The two disciples heard him speak, and they followed Jesus.
37 The two disciples heard his exclamation, and they followed Jesus.
37 And two disciples heard him speaking, and [they] followed Jesus.
37 and the two disciples heard him speaking, and they followed Jesus.

John 1:37 Commentaries