Compare Translations for John 10:34

Share

PREVIOUS John 10:33 NEXT John 10:35
Holman Christian Standard Bible
34 Jesus answered them, "Isn't it written in your law, I said, you are gods ?
Read John (CSB)
English Standard Version
34 Jesus answered them, "Is it not written in your Law, 'I said, you are gods'?
Read John (ESV)
King James Version
34 Jesus answered them,Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
Read John (KJV)
The Message Bible
34 Jesus said, "I'm only quoting your inspired Scriptures, where God said, 'I tell you - you are gods.'
Read John (MSG)
New American Standard Bible
34 Jesus answered them, "Has it not been written in your Law, 'I SAID, YOU ARE GODS '?
Read John (NAS)
New International Version
34 Jesus answered them, “Is it not written in your Law, ‘I have said you are “gods” ’?
Read John (NIV)
New King James Version
34 Jesus answered them, "Is it not written in your law, 'I said, "You are gods" '?
Read John (NKJV)
New Living Translation
34 Jesus replied, “It is written in your own Scriptures that God said to certain leaders of the people, ‘I say, you are gods!’
Read John (NLT)
New Revised Standard
34 Jesus answered, "Is it not written in your law, "I said, you are gods'?
Read John (NRS)
American Standard Version
34 Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, ye are gods?
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
34 In answer, Jesus said, Is there not a saying in your law, I said, You are gods?
Read John (BBE)
Common English Bible
34 Jesus replied, “Isn't it written in your Law, I have said, you are gods?
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
34 Jesus replied, "Isn't it written in your Law, I have said, you are gods?"
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
34 Yeshua answered them, "Isn't it written in your Torah, `I have said, "You people are Elohim' "?h
Read John (CJB)
The Darby Translation
34 Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
Read John (DBY)
Good News Translation
34 Jesus answered, "It is written in your own Law that God said, "You are gods.'
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
34 Jesus answered, "It is written in your own Law that God said, "You are gods.'
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
34 Jesus said to them, "Don't your Scriptures say, 'I said, "You are gods"'?
Read John (GW)
Hebrew Names Version
34 Yeshua answered them, "Isn't it written in your law, 'I said, you are gods?'
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
34 Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
34 Jesus answered them, Is it not written in your law, I said , Ye are gods?
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
34 Jesus answered them, "Is it not written in your law, 'I said, "You are gods" '?
Read John (LEB)
New Century Version
34 Jesus answered, "It is written in your law that God said, 'I said, you are gods.'
Read John (NCV)
New International Reader's Version
34 Jesus answered them, "Didn't God say in your Law, 'I have said you are gods'?(Psalm 82:6)
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
34 Jesus answered, "Is it not written in your law, "I said, you are gods'?
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
34 Jesus answered them: Is it not written in your law: I said, you are gods?
Read John (RHE)
Revised Standard Version
34 Jesus answered them, "Is it not written in your law, 'I said, you are gods'?
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
34 Jesus answered them, "Is it not written in your law, 'I said, you are gods'?
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
34 ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς · Οὐκ ἔστιν γεγραμμένον ἐν τῷ νόμῳ ὑμῶν ὅτι Ἐγὼ εἶπα · Θεοί ἐστε;
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
34 Jesus answered them, "Is it not written in your law, `I said "Ye are gods"'?
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
34 Jesus answered them, "Is it not written in your law, `I said "Ye are gods"'?
Read John (TMBA)
Tyndale
34 Iesus answered them: Is it not written in youre lawe: I saye ye are goddes?
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
34 respondit eis Iesus nonne scriptum est in lege vestra quia ego dixi dii estis
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
34 respondit eis Iesus nonne scriptum est in lege vestra quia ego dixi dii estis
Read John (VULA)
The Webster Bible
34 Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
Read John (WBT)
World English Bible
34 Jesus answered them, "Isn't it written in your law, 'I said, you are gods?'
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
34 "Does it not stand written in your Law," replied Jesus, "`I said, you are gods'?
Read John (WNT)
Wycliffe
34 Jesus answered to them, Whether it is not written in your law, That I said, Ye be gods?
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
34 Jesus answered them, `Is it not having been written in your law: I said, ye are gods?
Read John (YLT)
PREVIOUS John 10:33 NEXT John 10:35

John 10:34 Commentaries