Compare Translations for John 11:18

18 Bethany was near Jerusalem (about two miles away).
18 Bethany was near Jerusalem, about two miles off,
18 Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
18 Bethany was near Jerusalem, only a couple of miles away,
18 Now Bethany was near Jerusalem, about two miles off;
18 Now Bethany was less than two miles from Jerusalem,
18 Now Bethany was near Jerusalem, about two miles away.
18 Bethany was only a few miles down the road from Jerusalem,
18 Now Bethany was near Jerusalem, some two miles away,
18 Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off;
18 Now Bethany was near to Jerusalem, about two miles away;
18 Bethany was a little less than two miles from Jerusalem.
18 Bethany was a little less than two miles from Jerusalem.
18 Now Beit-Anyah was about two miles from Yerushalayim,
18 Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia off,
18 Bethany was less than two miles from Jerusalem,
18 Bethany was less than two miles from Jerusalem,
18 (Bethany was near Jerusalem, not quite two miles away.)
18 Now Beit-Anyah was near Yerushalayim, about fifteen stadia away.
18 Now Bethany was near unto Jerusalem, about fifteen furlongs off;
18 Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
18 (Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia.
18 Bethany was about two miles from Jerusalem.
18 Bethany was less than two miles from Jerusalem.
18 Now Bethany was near Jerusalem, some two miles away,
18 (Now Bethania was near Jerusalem, about fifteen furlongs off.)
18 Bethany was near Jerusalem, about two miles off,
18 Bethany was near Jerusalem, about two miles off,
18 ἦν δὲ ἡ Βηθανία ἐγγὺς τῶν Ἱεροσολύμων ὡς ἀπὸ σταδίων δεκαπέντε.
18 Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about two miles away,
18 Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about two miles away,
18 Bethanie was nye vnto Ierusalem aboute. xv. furlonges of
18 erat autem Bethania iuxta Hierosolyma quasi stadiis quindecim
18 erat autem Bethania iuxta Hierosolyma quasi stadiis quindecim
18 (Now Bethany was nigh to Jerusalem, about fifteen furlongs distant.)
18 Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia away.
18 Bethany was near Jerusalem, the distance being a little less than two miles;
18 And Bethany was beside Jerusalem, as it were fifteen furlongs.
18 And Bethany was nigh to Jerusalem, about fifteen furlongs off,

John 11:18 Commentaries