Compare Translations for John 11:43

43 After He said this, He shouted with a loud voice, "Lazarus, come out!"
43 When he had said these things, he cried out with a loud voice, "Lazarus, come out."
43 And when he thus had spoken, he cried with a loud voice,Lazarus, come forth.
43 Then he shouted, "Lazarus, come out!"
43 When He had said these things, He cried out with a loud voice, "Lazarus, come forth."
43 When he had said this, Jesus called in a loud voice, “Lazarus, come out!”
43 Now when He had said these things, He cried with a loud voice, "Lazarus, come forth!"
43 Then Jesus shouted, “Lazarus, come out!”
43 When he had said this, he cried with a loud voice, "Lazarus, come out!"
43 And when he had thus spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
43 Then he said in a loud voice, Lazarus, come out!
43 Having said this, Jesus shouted with a loud voice, "Lazarus, come out!"
43 Having said this, Jesus shouted with a loud voice, "Lazarus, come out!"
43 Having said this, he shouted, "El`azar! Come out!"
43 And having said this, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
43 After he had said this, he called out in a loud voice, "Lazarus, come out!"
43 After he had said this, he called out in a loud voice, "Lazarus, come out!"
43 After Jesus had said this, he shouted as loudly as he could, "Lazarus, come out!"
43 When he had said this, he cried with a loud voice, "El'azar, come out!"
43 And having said these things, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
43 And when he thus had spoken , he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
43 And [when he] had said these [things], he cried out with a loud voice, "Lazarus, come out!"
43 After Jesus said this, he cried out in a loud voice, "Lazarus, come out!"
43 Then Jesus called in a loud voice. He said, "Lazarus, come out!"
43 When he had said this, he cried with a loud voice, "Lazarus, come out!"
43 When he had said these things, he cried with a loud voice: Lazarus, come forth.
43 When he had said this, he cried with a loud voice, "Laz'arus, come out."
43 When he had said this, he cried with a loud voice, "Laz'arus, come out."
43 καὶ ταῦτα εἰπὼν φωνῇ μεγάλῃ ἐκραύγασεν · Λάζαρε, δεῦρο ἔξω.
43 And when He thus had spoken, He cried with a loud voice, "Lazarus, come forth!"
43 And when He thus had spoken, He cried with a loud voice, "Lazarus, come forth!"
43 And when he thus had spoken he cryed wt a loud voyce. Lazarus come forthe.
43 haec cum dixisset voce magna clamavit Lazare veni foras
43 haec cum dixisset voce magna clamavit Lazare veni foras
43 And when he had thus spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
43 When he had said this, he cried with a loud voice, "Lazarus, come out!"
43 After speaking thus, He called out in a loud voice, "Lazarus, come out."
43 When he had said these things, he cried with a great voice, Lazarus, come forth.
43 And these things saying, with a loud voice he cried out, `Lazarus, come forth;'

John 11:43 Commentaries