John 2:18

18 The Jews then responded to him, “What sign can you show us to prove your authority to do all this?”

John 2:18 in Other Translations

KJV
18 Then answered the Jews and said unto him, What sign shewest thou unto us, seeing that thou doest these things?
ESV
18 So the Jews said to him, "What sign do you show us for doing these things?"
NLT
18 But the Jewish leaders demanded, “What are you doing? If God gave you authority to do this, show us a miraculous sign to prove it.”
MSG
18 But the Jews were upset. They asked, "What credentials can you present to justify this?"
CSB
18 So the Jews replied to Him, "What sign [of authority] will You show us for doing these things?"

John 2:18 Meaning and Commentary

John 2:18

Then answered the Jews, and said unto him
They did not lay hands on him, or offer any violence to him; they did not, as the inhabitants of Nazareth did, thrust him out, and lead him to a precipice, to cast him down headlong; nor did they take up stones to stone him, as they afterwards did, when he asserted his deity: and it is surprising, that they did not rise up and destroy him at once, a single man, unarmed, and without assistance, having so highly provoked them; the restraint upon them must be his almighty power: nor do they deny what he suggested, that they had made his Father's house an house of merchandise; nor do they offer to vindicate their profanation of the temple, or object to the purging of it; only demand a proof of his right to do it: and which demand was made, not by the common people, or by the sellers of oxen, sheep, and doves, and the money changers, who were drove out, and had not spirit to rally again; but by the chief priests and elders, the sanhedrim of the nation, who had the care and government of the temple, and under whose authority the above persons acted; and whose gain and worldly interest were promoted hereby, as a like demand was afterwards made by the same persons; see ( Matthew 21:23 ) ;

what sign shewest thou unto us, seeing thou dost these things?
they argued, that either he did these things of himself, by his own authority, and then they must be deemed rash and unjustifiable; or he did it by the authority of others: they knew it was not by theirs, who were the great council of the nation, from whom he should have had his instructions and orders, if he acted by human authority; and if he pretended to a divine authority, as they supposed he did, then they insisted upon a sign or miracle to be wrought, to prove that God was his Father, as he suggested; and that he was the proprietor and owner of the temple, and had a right to purge it, as he had done; see ( 1 Corinthians 1:22 ) .

John 2:18 In-Context

16 To those who sold doves he said, “Get these out of here! Stop turning my Father’s house into a market!”
17 His disciples remembered that it is written: “Zeal for your house will consume me.”
18 The Jews then responded to him, “What sign can you show us to prove your authority to do all this?”
19 Jesus answered them, “Destroy this temple, and I will raise it again in three days.”
20 They replied, “It has taken forty-six years to build this temple, and you are going to raise it in three days?”

Cross References 3

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.