Compare Translations for John 20:10

10 Then the disciples went home again.
10 Then the disciples went back to their homes.
10 Then the disciples went away again unto their own home.
10 The disciples then went back home.
10 So the disciples went away again to their own homes.
10 Then the disciples went back to where they were staying.
10 Then the disciples went away again to their own homes.
10 Then the disciples returned to their homes.
10 So the disciples went away again unto their own home.
10 So then the disciples went away again to their houses.
10 Then the disciples returned to the place where they were staying.
10 Then the disciples returned to the place where they were staying.
10 The disciples therefore went away again to their own home.
10 Then the disciples went back home.
10 So the disciples went back home.
10 So the talmidim went away again to their own homes.
10 Then the disciples went away again unto their own.
10 Then the disciples went away again unto their own home.
10 Then the disciples went away again to their [own homes].
10 Then the followers went back home.
10 Then the disciples went back to their homes.
10 Then the disciples returned to their homes.
10 The disciples therefore departed again to their home.
10 Then the disciples went back to their homes.
10 Then the disciples went back to their homes.
10 ἀπῆλθον οὖν πάλιν πρὸς αὑτοὺς οἱ μαθηταί.
10 Then the disciples went away again unto their own home.
10 Then the disciples went away again unto their own home.
10 And the disciples wet awaye agayne vnto their awne home.
10 abierunt ergo iterum ad semet ipsos discipuli
10 abierunt ergo iterum ad semet ipsos discipuli
10 Then the disciples went away again to their own home.
10 So the disciples went away again to their own homes.
10 Then they went away and returned home.
10 Therefore the disciples went again to themselves.
10 The disciples therefore went away again unto their own friends,

John 20:10 Commentaries