Compare Translations for John 7:9

9 After He had said these things, He stayed in Galilee.
9 After saying this, he remained in Galilee.
9 When he had said these words unto them, he abode still in Galilee.
9 He said this and stayed on in Galilee.
9 Having said these things to them, He stayed in Galilee.
9 After he had said this, he stayed in Galilee.
9 When He had said these things to them, He remained in Galilee.
9 After saying these things, Jesus remained in Galilee.
9 After saying this, he remained in Galilee.
9 And having said these things unto them, he abode [still] in Galilee.
9 Having said these things to them, he still kept in Galilee.
9 Having said this, he stayed in Galilee.
9 Having said this, he stayed in Galilee.
9 Having said this, he stayed on in the Galil.
9 Having said these things to them he abode in Galilee.
9 He said this and then stayed on in Galilee.
9 He said this and then stayed on in Galilee.
9 After saying this, Jesus stayed in Galilee.
9 Having said these things to them, he stayed in the Galil.
9 And having said these things unto them, he abode still in Galilee.
9 When he had said these words unto them, he abode still in Galilee.
9 And [when he] had said these [things], he remained in Galilee.
9 After saying this, Jesus stayed in Galilee.
9 After he said this, he stayed in Galilee.
9 After saying this, he remained in Galilee.
9 When he had said these things, he himself stayed in Galilee.
9 So saying, he remained in Galilee.
9 ταῦτα δὲ εἰπὼν αὐτὸς ἔμεινεν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ.
9 When He had said these words unto them, He remained still in Galilee.
9 When He had said these words unto them, He remained still in Galilee.
9 These wordes he sayde vnto them and abode still in Galile.
9 haec cum dixisset ipse mansit in Galilaea
9 haec cum dixisset ipse mansit in Galilaea
9 When he had said these words to them, he abode [still] in Galilee.
9 Having said these things to them, he stayed in Galilee.
9 Such was His answer, and He remained in Galilee.
9 When he had said these things, he dwelt in Galilee.
9 and saying these things to them, he remained in Galilee.

John 7:9 Commentaries