Compare Translations for Joshua 11:9

9 Joshua treated them as the Lord had told him; he hamstrung their horses and burned up their chariots.

9 And Joshua did to them just as the LORD said to him: he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.

9 And Joshua did unto them as the LORD bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.

9 Joshua treated them following God's instructions: he hamstrung their horses; he burned up their chariots.

9 Joshua did to them as the LORD had told him; he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.

9 Joshua did to them as the LORD had directed: He hamstrung their horses and burned their chariots.

9 So Joshua did to them as the Lord had told him: he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.

9 Then Joshua crippled the horses and burned all the chariots, as the LORD had instructed.

9 And Joshua did to them as the Lord commanded him; he hamstrung their horses, and burned their chariots with fire.

9 And Joshua did unto them as Jehovah bade him: he hocked their horses, and burnt their chariots with fire.

9 And Joshua did to them as the Lord had said to him; he had the leg-muscles of their horses cut and their war-carriages burned with fire.

9 Joshua dealt with them exactly as the LORD had told him. He crippled their horses and burned their chariots.

9 Joshua dealt with them exactly as the LORD had told him. He crippled their horses and burned their chariots.

9 Y'hoshua did to them what ADONAI had ordered - he hamstrung their horses and burned up their chariots.

9 And Joshua did to them as Jehovah had said to him: he houghed their horses, and burned their chariots with fire.

9 Joshua did to them what the Lord had commanded: he crippled their horses and burned their chariots.

9 Joshua did to them what the Lord had commanded: he crippled their horses and burned their chariots.

9 Joshua disabled their horses and burned their chariots, as the LORD had told him.

9 Yehoshua did to them as the LORD bade him: he hamstrung their horses, and burnt their chariots with fire.

9 And Joshua did unto them as the LORD had commanded him; he hamstrung their horses and burnt their chariots with fire.

9 And Joshua did unto them as the LORD bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.

9 And Joshua did to them as Yahweh commanded him; he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.

9 And Joshua did to them, as the Lord commanded him: he houghed their horses, and burned their chariots with fire.

9 Joshua did what the Lord said to do; he crippled their horses and burned their chariots.

9 Joshua did to them what the LORD had directed him to do. He cut the legs of their horses. He burned up their chariots.

9 And Joshua did to them as the Lord commanded him; he hamstrung their horses, and burned their chariots with fire.

9 And he did as the Lord had commanded him, he hamstringed their horses and burned their chariots.

9 And Joshua did to them as the LORD bade him; he hamstrung their horses, and burned their chariots with fire.

9 And Joshua did to them as the LORD bade him; he hamstrung their horses, and burned their chariots with fire.

9 And Joshua did unto them as the LORD bade him: he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.

9 And Joshua did unto them as the LORD bade him: he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.

9 fecit sicut praeceperat ei Dominus equos eorum subnervavit currusque conbusit

9 fecit sicut praeceperat ei Dominus equos eorum subnervavit currusque conbusit

9 And Joshua did to them as the LORD bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.

9 Joshua did to them as Yahweh bade him: he hamstrung their horses, and burnt their chariots with fire.

9 And Joshua smote so all them, that he left no things of them (And Joshua so struck down all of them, that he left nothing of them); and he did as the Lord commanded to him; he hocked their horses, and burnt their chariots.

9 and Joshua doth to them as Jehovah said to him; their horses he hath houghed, and their chariots burnt with fire.